Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the data is processed using
Traduction de "the data is processed using" en italien
i dati sono trattati con
trattamento effettuato con l'ausilio
Il trattamento dei dati avviene mediante
The contribution pursuant to paragraph 7 may not exceed the amount determined by the Privacy Guarantor in provision of a general nature, and the Guarantor may determine the contribution as a lump sum if the data is processed using electronic instruments and the reply is provided verbally.
Il contributo di cui al comma 7 non può comunque superare l'importo determinato dal Garante con provvedimento di carattere generale, che può individuarlo forfettariamente in relazione al caso in cui i dati sono trattati con strumenti elettronici e la risposta è fornita oralmente.
The data is processed using paper, and with the help of electronic and associated treatments the owner has taken all the measures necessary and appropriate to ensure the safety, security and confidentiality of personal data.
I dati sono trattati con strumenti cartacei, nonché con l'ausilio di mezzi elettronici e per i relativi trattamenti la Titolare ha adottato tutte le misure necessarie ed idonee a garantire la sicurezza, la protezione e la riservatezza dei dati personali.
the logic applied when the data is processed using electronic tools
della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici
on the purpose and methods used to process the data; on the logic applied if the data is processed using electronic instruments on the identification of the data controller, the supervising data processors and the representative appointed by our company
delle finalità e modalità del trattamento; della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato dalla nostra società
Processing methods The data is processed using electronic and automatic systems based on logic strictly linked to the purposes concerned, and in such a way as to ensure the security and confidentiality of the data obtained.
Il trattamento dei dati avviene con o senza l'ausilio di strumenti elettronici o, comunque, automatizzati, informatici o telematici, con logiche strettamente correlate alle finalità più sopra espresse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.
The Data is processed using both manual methods and computers and/or telematic means, using organizational and logical methods strictly related to the stated purposes.
Il trattamento viene effettuato con strumenti sia manuali che informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate.
The data is processed using electronic and computerised methods strictly related to the purposes stated above and, in any event, in such a way as to guarantee the security and confidentiality of the data.
Il trattamento dei dati avviene con modalità elettroniche e telematiche, secondo logiche strettamente correlate alle finalità sopraindicate e, comunque, in modo tale da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati.
The data is processed using manual, computer and electronic logic strictly related to the above and, anyway, to ensure the security and confidentiality of data.
Il trattamento dei dati avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalità suddette e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.
The data is processed using manual and IT systems strictly related to the purposes and in any event, so as to ensure the security and confidentiality of data
Il trattamento avviene mediante strumenti manuali ed informatici con logiche strettamente correlate alle finalità stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati medesimi
The data is processed using appropriate tools which guarantee its security and confidentiality in accordance with the data security policy drawn up pursuant to Art.
Il trattamento dei dati avviene mediante strumenti idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza a norma del documento programmatico sulla sicurezza della Società, redatto ai sensi dell'art.
The data is processed using instruments that guarantee security and confidentiality in accordance with Presidential Decree No.
Il trattamento dei dati avviene mediante strumenti idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza a norma del D.P.R. n.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 48 ms.
