Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the same identification code
Traduction de "the same identification code" en italien
lo stesso codice identificativo
lo stesso codice di identificazione
Orders submitted to a trading venue allowing for a routing strategy shall retain the same identification code for their lifetime, regardless of whether any remaining quantity is re-posted on the order book of entry.
Gli ordini immessi in una sede di negoziazione con possibilità di strategia di inoltro conservano lo stesso codice identificativo per tutto il loro ciclo di vita, indipendentemente dal fatto che eventuali quantitativi residui vengano ricollocati sul book di negoziazione di inserimento.
If a sensor is replaced by a universal spare part, the TPS tool can even program the new sensor to assign it the same identification code as the old one and link it to the receiver or vehicle control unit.
In caso di sostituzione del sensore con un ricambio universale, la soluzione TPS è in grado di programmare quest'ultimo, attribuendogli lo stesso codice identificativo di quello difettoso, così da ripristinare il collegamento con il ricevitore o la centralina del veicolo.
Upon execution of a SOIF, a strategy linked order identification code shall be indicated using the same identification code for all orders connected to the particular strategy.
Una volta eseguito un SOIF, è indicato un codice identificativo dell'ordine collegato alla strategia utilizzando lo stesso codice identificativo per tutti gli ordini collegati a quella determinata strategia.
The two official means of identification allocated to one animal should bear the same identification code.
I due mezzi ufficiali di identificazione utilizzati per un animale dovrebbero recare lo stesso codice di identificazione.
It requires as a general rule that the two official means of identification allocated to an animal bear the same identification code.
Esso prevede, in via generale, che i due mezzi di identificazione ufficiali assegnati ad un animale rechino lo stesso codice di identificazione.
Under this system, instead of each individual animal, groups of animals with the same identification code are recorded in the holding register and the movement document.
Con questo sistema, invece di registrare ogni singolo capo, si attribuisce lo stesso codice d'identificazione a gruppi di animali che vengono registrati nel registro dell'azienda e nel documento di accompagnamento.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 34 ms.
