Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
l'inserto filettato del filo
dell'inserto filettato
l'inserto di filo filo
l'inserto del filo
Screw the mandrel forward, through the wire thread insert, and make the mandrel end of the slot stick wire rod sleeve mounting handle.
Avvitare il mandrino in avanti, attraverso l'inserto filettato del filo, e fare l'estremità del mandrino dell'impugnatura di montaggio del manicotto dell'asta del filo metallico.
Insert the wire thread insert into the sleeve from the notch of the sleeve so that the end of the mounting shank faces forward to the large end of the tapered thread of the guide head.
Inserire l'inserto filettato del filo nel manicotto dalla tacca del manicotto in modo che l'estremità del gambo di montaggio sia rivolta in avanti all'estremità grande della filettatura rastremata della testa di guida.
The wire thread insert is used in the repair of the damaged internal screw thread as a thread repairing method, and the damaged thread can be quickly and effectively repaired.
L'inserto filettato del filo viene utilizzato nella riparazione della filettatura interna danneggiata come metodo di riparazione del filo e il filo danneggiato può essere riparato rapidamente ed efficacemente.
The wire thread insert tapping here is a tool specially used for wire thread insert installation and tapping, and it is different from the commonly used standard type tap.
L'inserto filettato del filo qui presente è uno strumento appositamente utilizzato per l'installazione e il maschiatura di inserti filettati, ed è diverso dal maschio di tipo standard comunemente utilizzato.
The wire thread insert is applied to the mechanical parts of metal or non-metal materials (such as aluminum, magnesium and other light alloy engineering materials) to form high-strength, wear-resistant and high-precision standard internal threads.
L'inserto filettato del filo viene applicato alle parti meccaniche di materiali metallici o non metallici (come alluminio, magnesio e altri materiali tecnici in lega leggera) per formare filetti interni standard ad alta resistenza, resistenti all'usura e di alta precisione.
When breaking the mounting handle, the last buckle of the wire thread insert must not protrude.
Quando si rompe la maniglia di montaggio, l'ultima fibbia dell'inserto filettato non deve sporgere.
The internal thread formed after the installation of the wire thread insert is checked with a common thread plug gauge.
La filettatura interna formata dopo l'installazione dell'inserto filettato è controllata con un tappo filettato comune.
Due to the functions of wire thread insert that is easy to be installed and removed, the wire thread insert is widely used in mechanical production.
Grazie alle funzioni di inserto filettato che è facile da installare e rimuovere, l'inserto filettato è ampiamente utilizzato nella produzione meccanica.
After installation, the wire thread insert should be 1-1.5 times smaller than the surface of the base body.
Dopo l'installazione, l'inserto del filo dovrebbe essere 1-1,5 volte più piccolo della superficie del corpo base.
Many buyers don't know how to use the wire thread insert, many times will appear the wire
Molti acquirenti non sanno come utilizzare il filo di inserto filettato, molte volte apparirà il filo
Continue to rotate the handles, so that the wire thread insert tip end concaves the surface of the parts 1 ~ 0.5 pitches.
Continuare a ruotare le maniglie, in modo che l'estremità dell'estremità della filettatura del filo concavi la superficie delle parti 1 ~ 0,5 passi.
The length of the wire thread insert is expressed by the method: usually the length of the insert is selected according to the multiple of the nominal diameter d of the bolt installed in the thread insert.
La lunghezza dell'inserto del filo è espressa dal metodo: solitamente la lunghezza dell'inserto è scelta in base al multiplo del diametro nominale d del bullone installato nell'inserto filettato.
The nominal length of the wire thread insert (L), which is the actual length of the threaded sleeve after installation, the nominal diameter of the thread (d) is the nominal diameter of the screw (d) installed in the thread insert.
La lunghezza nominale dell'inserto filettato (L), che corrisponde alla lunghezza effettiva del manicotto filettato dopo l'installazione, il diametro nominale della filettatura (d) è il diametro nominale della vite (d) installata nell'inserto filettato.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.