Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
thin red thread
Traduction de "thin red thread" en italien
sottile filo rosso
It seems to be a popular Japanese legend which tells that every man and woman comes into the world with a thin red thread, tied to the little finger.
Pare sia una leggenda popolare giapponese che narra che ogni uomo ed ogni donna viene al mondo con un sottile filo rosso legato al mignolo.
If there is a thin red thread to unite more rockers the Smiths to Radiohead less avant-garde, is interwoven with it that are more enveloping the heads of this debut.
Se esiste un sottile filo rosso a unire gli Smiths più rockettari ai Radiohead meno avanguardisti, è con esso che sono intessuti i capi più avvolgenti di questo esordio.
There is, therefore, a thin red thread that unites dreams, coffee, Smorfia and superstition in one of the most esoteric cities in Italy.
C'è, quindi un sottile filo rosso che unisce i sogni, il caffè, la Smorfia e la superstizione in una delle città più esoteriche d'Italia.
Five visions of the world and of female life itself, linked by a thin red thread of blood and passion and by the passing of time.
Cinque visioni del mondo e della vita della donna stessa, unite da un sottile fil rouge di sangue e di passione, e dallo scorrere del tempo.
An ancient oriental legend tells that the twin souls have always been united and forever by a very thin red thread tied to the little finger of the left hand, two souls that are destined to be joined in one way or another.
Un'antica leggenda orientale narra che le anime gemelle sono unite da sempre e per sempre da un filo rosso sottilissimo legato al mignolo della mano sinistra, due anime che sono destinate a congiungersi lo faranno in un modo o nell'altro.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "thin red thread" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 14 ms.
