Traduction de "this data to another controller" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
tali dati a un altro titolare del trattamento
questi dati a un'altra persona responsabile
queste informazioni a un'altra persona
tali dati a un altro Responsabile
You also have the right to transmit this data to another controller, the processing is based on consent and/or carried out by automated means.
Ha anche il diritto di trasmettere questi dati a un altro titolare, il trattamento è basato sul consenso e/o effettuato con mezzi automatizzati.
Furthermore, the data subject has the right to transmit this data to another controller without being hindered by the controller the personal data was made available to, provided that processing is based on consent pursuant to art.
Egli ha inoltre il diritto a trasmettere tali dati ad altri titolari del trattamento senza impedimenti da parte del titolare del trattamento cui li ha forniti qualora il trattamento si basi sul consenso ai sensi dell'art.
The right to data portability allows you to receive the personal data you have provided to a data controller in a structured, commonly-used and machine-readable format, and to transmit this data to another controller.
Il diritto alla portabilità dei dati ti permette di ricevere i dati personali da te forniti al titolare del trattamento, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile meccanicamente, e di trasmetterli a un diverso titolare.
asking for the personal data that relates to you in a structured, commonly-used and machine-readable format and to submit this data to another controller, without us preventing this in any way,
richiedere i dati personali che vi riguardano in un formato strutturato e normalmente usato e leggibile di macchina, e passare questi dati ad un altro amministratore senza che noi ci diffendiamo in qualsiasi modo,
You are also entitled to receive the personal data you have provided to us, in a structured format, commonly used and readable by a machine and entitled to transmit this data to another controller without delay from the current controller if
È inoltre vostro diritto ricevere i dati personali che ci avete fornito, in un formato strutturato, comunemente usato e leggibile da una macchina e avere il diritto di trasmettere tali dati a un altro controller senza ritardi dal controllor corrente se
You also have the right to transmit this data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data have been provided, where
Inoltre, ha diritto a trasferire questi dati a un altro responsabile senza impedimenti da parte del responsabile al quale i dati personali sono stati forniti, a condizione che
In addition, you have the right to transmit this data to another controller without hindrance by the controller, who has been provided with the personal data, where
Inoltre avete il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento, senza impedimenti da parte del titolare del trattamento cui li avete forniti, qualora
You also have the right to transmit this data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data has been provided, as long as
Inoltre l'utente ha il diritto di trasmettere i propri dati personali a un altro responsabile, senza alcun impedimento da parte del responsabile al quale sono stati messi a disposizione, a condizione che
You also have the right to transfer this data to another controller without hindrance from the controller to whom the personal data was provided, insofar as
Hai anche il diritto di trasferire questi dati a un'altra persona responsabile, senza impedimenti, dall'attuale parte responsabile, che sta elaborando i tuoi dati personali, a condizione che
In addition, you have the right to transmit this data to another controller without hindrance by the controller, who has been provided with the personal data, where
Ad ogni modo, hai il diritto di inoltrare questi dati a un'altra persona responsabile senza impedimenti da parte della persona responsabile a cui sono stati forniti i dati personali, a condizione che
In addition, you have the right to transmit this data to another controller without hindrance by the controller, who has been provided with the personal data, where
L'interessato ha inoltre il diritto di comunicarli ad un altro responsabile senza l'intervento del responsabile al quale i dati personali sono stati comunicati, a condizione che
You also have the right to transfer this data to another controller without hindrance from the controller to whom the personal data was provided, insofar as
Inoltre, l'utente ha il diritto di comunicare tali dati ad un altro responsabile del trattamento senza che ciò sia ostacolato dal responsabile del trattamento a cui i dati personali sono stati forniti, a condizione che
You also have the right to transmit this data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data has been provided, insofar as
Il soggetto interessato ha inoltre il diritto di trasferire questi dati ad un altro titolare del trattamento senza impedimenti di alcune sorte da parte del titolare cedente.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.