Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
through a process that involves
Traduction de "through a process that involves" en italien
attraverso un processo che coinvolge
The results will relinquish all illusions through a process that involves experiences and results, causes and effects into Love.
I risultati permetteranno di abbandonare tutte le false credenze attraverso un processo che coinvolge esperienze e risultati, cause ed effetti nell'Amore.
"The research shows that a low-protein diet in middle age is useful for preventing cancer and overall mortality, through a process that involves regulating IGF-I and possibly insulin levels," said co-author Eileen Crimmins, the AARP Chair in Gerontology at USC.
La ricerca evidenzia che una dieta a basso contenuto proteico nella mezza età è utile per prevenire il cancro e la mortalità complessiva, attraverso un processo che coinvolge la regolazione dell'IGF-I ed eventualmente dei livelli di insulina.
It seeks to promote human growth through a process that involves a multidimensional vision of the person, and tends to develop aspects such as emotional, intellectual, social, material and ethical-value intelligence.
Cerca di promuovere la crescita umana attraverso un processo che implica una visione multidimensionale della persona e tende a sviluppare aspetti come l'intelligenza emotiva, intellettuale, sociale, materiale ed etica.
They are made using casting, through a process that involves the interposition of a suitably designed core in sand and resin (to make it more solid to handle during the process).
Questi sono ottenuti da fusione, attraverso un processo che prevede l'interposizione di un'anima, opportunamente disegnata, in sabbia e resina (per renderla più solida nella movimentazione di processo).
Ginkgo biloba extract We can obtain ginkgo biloba through a process that involves: smashing the leaves in order to filter out the active and medicinal ingredients; discarding and eliminating the harmful substances which can cause allergies and skin irritations.
Estratto di ginkgo biloba L'estratto è ottenuto tramite un processo di schiacciamento delle foglie, che poi sono filtrate per eliminare e scartare le sostanze nocive, che possono provocare allergie ed irritazioni della pelle, lasciando solo le componenti attive e mediche.
A project that is seeking to raise, through a process that involves entities, activities, practices and knowledge related to the culture of oral tradition of the Trasimeno area.
Un progetto, cioè, volto a rilanciare, attraverso un procedimento di valorizzazione che coinvolge i soggetti dell'area del Trasimeno, le attività, le pratiche e le conoscenze legate alla cultura di tradizione orale.
EdiliziAcrobatica implements with utmost accuracy and professionalism all the renovation works on the cornices through a process that involves the demolition of the parts of cement damaged, the treatment of irons with anti-rust products, reconstruction and final painting.
EdiliziAcrobatica realizza con la massima accuratezza e professionalità tutte le opere di ristrutturazione sui cornicioni attraverso un percorso che prevede la demolizione delle parti di cemento ammalorato, il trattamento dei ferri con prodotti antiruggine, la ricostruzione e la tinteggiatura finale.
Its activities are focused on priorities set by policymakers, through a process that involves input from across the government, and that is overseen both within NSA and by the ODNI, Department of Justice, and Department of Defense.
Le sue attività si concentrano sulle priorità stabilite dai responsabili politici attraverso una procedura che implica contributi provenienti da tutto il governo ed è sottoposta sia alla vigilanza interna dell'NSA sia alla vigilanza dell'ODNI, del Dipartimento della Giustizia e del Dipartimento della Difesa.
Its activities are focused on priorities set by policymakers, through a process that involves input from across the government, and that is overseen both within NSA and by the ODNI, Department of Justice, and Department of Defense.
Le sue attività si concentrano sulle priorità stabilite dai responsabili politici attraverso una procedura che implica contributi provenienti da tutto il governo ed è sottoposta sia alla vigilanza interna dell'NSA sia alla vigilanza dell'ODNI, del Dipartimento della Giustizia e del Dipartimento della Difesa.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 49 ms.
