Traduction de "through continuous monitoring" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
attraverso il monitoraggio continuo
attraverso un continuo monitoraggio
attraverso il continuo monitoraggio
tramite il monitoraggio continuo
attraverso il monitoraggio costante
attraverso un monitoraggio continuo
mediante il monitoraggio continuo
Version 7.1 provides another level of protection through continuous monitoring of the data on the target system with real time notification of changes.
La versione 7.1 fornisce un ulteriore livello di protezione attraverso il monitoraggio continuo dei dati sul sistema di destinazione con notifica in tempo reale delle modifiche.
Control of the efficiency level of machines through continuous monitoring of inefficiency causes such as availability (loss due to inactivity), quality (defects loss) and performance (speed loss).
Controllo del livello di efficienza delle macchine attraverso il monitoraggio continuo delle cause di inefficienza quali disponibilità (perdite per inattività), qualità (perdita per difetti) e prestazioni (perdita di velocità).
The internal procedures and IT technologies used support these purposes, also through continuous monitoring of the customers themselves
Le procedure interne e le tecnologie informatiche utilizzate supportano queste finalità, anche attraverso un continuo monitoraggio della clientela stessa
PowerShare amplifiers employ the Dual Feedback Loop (DFL) system, inherited from the Bose PowerMatch amplifier line, improving performance and reliability through continuous monitoring of both the current and voltage delivered to each output load.
Gli amplificatori PowerShare usano il Dual Feedback Loop (DFL), ereditato dalla linea di amplificatori PowerMatch, migliorando le prestazioni e l'affidabilità attraverso un continuo monitoraggio di corrente e voltaggio su ogni uscita.
This activity is useful to verify customer's perceptions on the quality and performance characteristics of devices and ensures, through continuous monitoring, product safety.
Tale attività è utile a verificare le percezioni del cliente sulle caratteristiche qualitative e di performance dei dispositivi ed assicura, attraverso il continuo monitoraggio la sicurezza dei prodotti.
The structure guarantees compliance with Italian Legislative Decree 231, with anti-corruption guidelines and with associated legislation, through continuous monitoring of the regulatory model and national and international best practices.
La struttura garantisce la compliance rispetto al Decreto Legislativo 231, all'anticorruzione e alle normative collegate, attraverso il continuo monitoraggio del quadro regolamentario e delle best practice nazionali e internazionali.
In particular, predictive maintenance (PdM) can help you make your furnaces more reliable and predictable through continuous monitoring and data analytics for mechanical and electrical conditions, operational efficiency and other performance all the article.
In particolare, la manutenzione predittiva vi può aiutare rendendo i vostri forni più affidabili e prevedibili nel tempo attraverso il monitoraggio continuo e l'analisi dei dati delle condizioni meccaniche ed elettriche, efficienza operativa e altri indicatori di prestazioni... leggi tutto l'articolo.
The nursing home provides protection of the patient through continuous monitoring of risk factors and by controlling the electronic medical devices using a licensed contractor and specialist and ensuring efficiency and safety of the equipment, including training of operators.
La Casa di cura assicura la protezione del paziente, attraverso il monitoraggio continuo dei fattori di rischio ed attraverso il controllo dei dispositivi sanitari elettronici, mediante ditte autorizzate e specializzate, che garantiscono l'efficienza e sicurezza delle apparecchiature, anche attraverso una formazione specifica degli operatori.
To continue the quality assurance exercise through continuous monitoring of the centralised marketing authorisation procedure by means of the EMEA-European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA) survey.
Continuare a perseguire la garanzia di qualità attraverso un continuo monitoraggio della procedura centralizzata di autorizzazione all'immissione in commercio, mediante un'indagine congiunta EMEA-European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA).
Through continuous monitoring and effective analysis of unusual events, organizations will be better able to hone their defense and response capabilities, making their efforts to detect and investigate future attacks more effective.
Attraverso il monitoraggio continuo e un'analisi efficace di eventi anomali, le organizzazioni potranno perfezionare al meglio le proprie funzionalità di difesa e risposta, rendendo gli sforzi per rilevare e analizzare gli attacchi futuri più efficaci.
Through continuous monitoring, OKI proactively addresses any maintenance issues and ensures your consumables supply is replenished when needed.
Attraverso il monitoraggio continuo, OKI affronta qualsiasi problema di manutenzione in maniera proattiva e assicura la fornitura dei vostri materiali di consumo al momento necessario.
Through continuous monitoring, you can catch dangerous, costly hydrocarbon or volatile organic compound (VOC) leaks and take immediate action.
Attraverso il monitoraggio continuo, è possibile rilevare fughe pericolose e costose di idrocarburi o composti organici volatili (COV) e agire con prontezza.
ACTION Through continuous monitoring of the processes, together with the customer we bring changes to the ongoing project, establishing best practices appropriate to achieve the objectives.
Attraverso il continuo monitoraggio dei processi, apportiamo assieme al Cliente modifiche in itinere al progetto, stabilendo le best practice utili al perseguimento degli obiettivi prefissati.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.