Télécharger pour Windows Premium
Publicité
throw
/θɹəʊ/
light blanket or cover for furniture
Voir images
buttare
gettare
lanciare
organizzare
buttarsi
dare
mandare
lancio m
getto m
plaid m
copridivano m
sbattere
vomito
confondere
generare
proiettare
tenere
disarcionare
sconcertare
disorientare
produrre
modellare
slanciarsi
perdere intenzionalmente
Seeing people throw trash on the beach really makes me sick inside.
Vedere la gente buttare immondizia sulla spiaggia mi fa davvero schifo.
Don't throw away those old books; they might be valuable someday.
Non buttare via quei vecchi libri; un giorno potrebbero essere preziosi.
Before you throw stones, make sure your own reputation is spotless.
Prima di gettare pietre, assicurati che la tua reputazione sia impeccabile.
Yelling at him when he's stressed will throw gasoline on the fire.
Urlargli contro quando è stressato non farebbe che gettare benzina sul fuoco.
Some colleagues throw mud at others to climb the corporate ladder faster.
Alcuni colleghi gettano fango su gli altri per fare carriera più velocemente.
The milk has started to go bad; we should throw it out.
Il latte ha iniziato a guastarsi; dovremmo buttarlo via.
Online trolls throw mud at anyone who disagrees with their extreme opinions.
Gli hater online gettano fango su qualcuno che non condivide le loro idee estreme.
The documentary questioned whether we should really just throw away the key.
Il documentario metteva in dubbio se dovessimo davvero semplicemente buttare la chiave.
They throw around their clothes after a long day at work.
Gettano i vestiti qua e là dopo una lunga giornata di lavoro.
The tabloids claimed he was so dangerous they should throw away the key.
I tabloid sostenevano che fosse così pericoloso da buttare la chiave.
Don't throw aside our friendship over such a small misunderstanding.
Non gettare alle ortiche la nostra amicizia per un malinteso così piccolo.
Online comments said to lock them all up and throw away the key.
I commenti online dicevano di rinchiuderli tutti e buttare la chiave.
Don't throw away your dreams just because of one setback in life.
Non gettare via i tuoi sogni solo per un contratempo nella vita.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour throw

decorative fabric
(decorative fabric)
plaid
copridivano

Expressions avec throw : exemples et leurs traductions en italien

throw it all away v.
buttare via tutto
"She throws it all away during the cleanup."
throw out v.
buttare via · gettare
"She decided to throw out the old clothes."
! throw a party v.
dare una festa · organizzare una festa
"They decided to throw a party for her birthday."
throw a softball v.
lanciare una palla da softball
"She can throw a softball accurately to the catcher."
throw about v.
spargere · disperdere
"The children throw about their toys every afternoon."
throw down v.
gettare · lanciare
"He decided to throw down the heavy bag."
throw off v.
togliere · scartare
"She threw off her wet coat."
throw stones at v.
lanciare pietre
"The children throw stones at the old building."
! throw together v.
improvvisare · mettere insieme in fretta
"She had to throw together a meal before guests arrived."
! throw up v.
vomitare · rimettere
"He felt sick and had to throw up."
stone's throw n.
tiro di schioppo · passo
"The park is just a stone's throw from here."
stone's throw away adv.
a due passi · vicinissimo
"The park is just a stone's throw away from here."
throw a punch v.
tirare un pugno
"He tried to throw a punch during the fight."
! throw a tantrum v.
fare i capricci · fare una scenata
"He will throw a tantrum if he loses."
! throw a wet blanket on v.
rovinare l'atmosfera
"He threw a wet blanket on their plans for a party."
! throw a wrench in v.
mettere i bastoni tra le ruote
"His last-minute cancellation threw a wrench in our plans."
! throw a wrench in the gears v.
ostruire · sabotare
"They tried to throw a wrench in the gears of the project."
! throw an idea around v.
buttare lì delle idee
"Before making a decision, we threw ideas around informally."
! throw back v.
ribattere
"When accused of being late, she threw the criticism back at him."
! throw caution to the wind v.
gettare la prudenza al vento
"She decided to throw caution to the wind and invest all her savings."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "throw" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent throw

throw away +10k
throw in +10k
throw up +10k
throw out +10k
throw down 7270

Résultats: 34682. Exacts: 34682. Temps écoulé: 75 ms.