Traduction de "to another data controller without" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ad altro titolare senza
ad un altro Titolare senza
a un altro titolare del trattamento senza
ad un altro titolare del trattamento senza
ad altro titolare del trattamento senza
ad un altro responsabile del trattamento senza
a un altro responsabile, senza
if we process your personal data using automated systems based on your consent or a contract, to request to receive your personal data in a structured, commonly used and readable format from an automatic device or to request their transmission to another data controller without hindrance
qualora effettuiamo il trattamento con mezzi automatizzati sulla base del consenso o del contratto, di richiedere di ricevere i tuoi dati personali in formato strutturato, di uso comune e leggibili da dispositivo automatico oppure di richiederne la trasmissione ad altro titolare senza impedimenti
to request and receive all your personal data processed by the data controller in a structured, commonly used and machine-readable format or to request transmission to another data controller without hindrance (Article 20, Right to portability)
di richiedere e ricevere tutti i tuoi dati personali trattati dal titolare, in formato strutturato, di uso comune e leggibili da dispositivo automatico oppure richiedere la trasmissione ad altro titolare senza impedimenti (Art. 20, Diritto alla Portabilità)
to receive your data in a commonly used structured format and digitally readable in order to reuse it for other purposes and for various services and the right to transmit your data to another Data Controller without impediment (right to portability)
il diritto di ricevere i propri dati in un formato strutturato di uso comune e leggibile meccanicamente al fine di riutilizzarli per altri scopi e attraverso servizi diversi e il diritto di trasmettere i propri dati ad un altro Titolare senza impedimenti (diritto alla portabilità)
You have the right to receive your personal data from the Data Controller and to forward said data to another Data Controller without any impediment.
È anche un suo diritto ricevere dal Titolare i propri dati personali e di trasmetterli ad un altro Titolare senza nessun impedimento.
9.5 Right to data portability - to obtain, in a structured, commonly used and machine-readable format your personal data provided to A DUE, as well as obtaining that the same are transmitted to another Data Controller without impediments, in the cases provided for by the regulation
9.5 Diritto alla portabilità - ottenere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i vostri dati personali forniti ad A DUE, nonché ottenere che gli stessi siano trasmessi ad altro Titolare senza impedimenti, nei casi previsti dalla normativa
to request and receive all of your personal data being processed by the Data Controller, in a structured, commonly used form that can be read by an automatic device, or to request that it is sent to another Data Controller without hindrance (Art.
di richiedere e ricevere tutti i tuoi dati personali trattati dal titolare, in formato strutturato, di uso comune e leggibili da dispositivo automatico oppure richiedere la trasmissione ad altro titolare senza impedimenti (Art.
20 of the GDPR-you can receive your Data previously provided to the Data Controller in a structured format, commonly used and legible by automated devices, as well as-if technically feasible-send them to another Data Controller without impediments
20 del GDPR, ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i Dati forniti al Titolare, nonché, se tecnicamente fattibile, trasmetterli ad altro Titolare senza impedimenti
You have the right to receive personal data in a structured, commonly used and automatically readable form concerning him and has the right to transmit such data to another data controller without impediments.
Hai il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che lo riguardano e ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti.
obtain their personal data in a structured, legible and comprehensible manner, as well as obtain that such data are transmitted to another data controller without impediments (art.
ottenere i propri dati personali in modo strutturato, leggibile, e comprensibile, nonché ottenere che tali dati vengano trasmessi a un altro titolare del trattamento senza impedimenti (art.
the right to transmit those data to another data controller without hindrance in order to promote innovation and data sharing in a secure manner with the data subject's control.
il diritto di trasmettere i propri dati ad un altro titolare "senza impedimenti", per promuovere l'innovazione e la condivisione dei dati in modo sicuro, con il controllo dell'interessato.
Right to portability: you have the right to receive a copy of your data in a structured format, commonly used and readable by an automatic device, and to transmit them to another data controller without hindrance.
Diritto alla portabilità: hai il diritto di ricevere una copia dei tuoi dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da un dispositivo automatico, e di trasmetterli a un altro titolare del trattamento senza impedimenti.
receive personal data, provided knowingly and actively or through the use of the service, in a structured format, commonly used and readable by automatic device, and to transmit them to another data controller without impediments
ricevere i propri dati personali, forniti consapevolmente ed attivamente o attraverso la fruizione del servizio, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e di trasmetterli ad un altro titolare del trattamento senza impedimenti
receive their personal data, provided actively and knowingly or through use of the service, in a structured form, of common use, and readable on an electronic device, and transfer them to another data controller without impediment
ricevere i propri dati personali, forniti consapevolmente ed attivamente o attraverso la fruizione del servizio, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e di trasmetterli ad un altro titolare del trattamento senza impedimenti
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.