Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
per diffondere la luce
di diffondere la luce
Atmos is an atmospheric lamp that uses condensation to diffuse light.
Atmos è quindi una lampada atmosferica, che utilizza la condensazione per diffondere la luce.
Those happy souls returned to their homes to diffuse light, to repeat to others, as well as they could, their new experience; that they had found the true and living way.
Queste anime felici ritornavano a casa per diffondere la luce e ripetere ad altri, meglio che potevano, la loro nuova esperienza.
It's made of 100% pure silica: an ultrafine, transparent mineral that is especially unique because of its ability to diffuse light evenly, hiding unevenness and imperfections (large pores, irregularities under the skin, small wrinkles...) and its shiny effect.
È composta al 100% da pura silica: un minerale trasparente ed impalpabile ma soprattutto unico per la sua capacità di diffondere la luce uniformemente nascondendo le disomogeneità di superficie (pori evidenti, rilievi sottopelle, piccole rughe...) e l'effetto lucido.
Superloop circular light has the ability to diffuse light all around.
La luce circolare Superloop ha la capacità di diffondere la luce tutto intorno.
Glass panels, used both to regulate the reflection of sound to the stalls and to diffuse light, provide part of the lighting in the concert hall.
Pannelli di vetro, utilizzati sia per regolare la riflessione sonora sulla platea sia per diffondere la luce, forniscono una parte della luce nella sala da concerto.
After different laboratory tests, we have indentified in our model C6 (both in A and B version) and more recently in the latest C7 model the best solution to diffuse light from a COB souce.
Dopo diverse prove di laboratorio abbiamo individuato nel modello C6 (nella versione A e B) e nel più recente modello C7 la miglior soluzione per diffondere la luce da una sorgente COB.
Glass and mirroring or reflecting surfaces are also frequently integrated in our projects to diffuse light or the images projected.
I vetri e tutte le superfici specchianti o riflettenti sono anch'essi spesso integrati nei nostri progetti, per la diffusione della luce o delle immagini proiettate.
In comparison to diffuse light, direct light increases the effect of the light when illuminating a coloured surface.
La luce diretta rafforza l'effetto luminoso nell'illuminazione di una superficie colorata rispetto alla luce diffusa.
In addition, the lighting is designed to diffuse light in the rooms in an elegant way, creating warm environments and improving the atmosphere.
Inoltre l'illuminazione è progettata per diffondere luce nelle stanze in modo elegante, creando ambienti caldi e migliorando l'atmosfera.
Curtains as partitions, but also as a tool to diffuse light throughout the apartment
Tende come sipario, ma soprattutto veicolo della diffusione della luce in tutto l'appartamento
In the case of GUISE, the Stefan Diez Design Lab brought to them a proposal for a light that used its material to diffuse light and disguise the source of the lamp.
Nel caso di GUISE, il Design Lab di Stefan Diez ha proposto una lampada che fosse capace di diffondere la luce attraverso la materia di cui era costituita, occultandone, al contempo, la sorgente luminosa.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.