Crews worked tirelessly to shell the bunker before night fell.
Gli equipaggi lavorarono instancabilmente per bombardare il bunker prima del calar della notte.
Insurgents used the village to shell Novoazovsk.
I ribelli usarono il villaggio per bombardare Novoazovsk.
We watched as the soldiers began to shell the target area.
Osservammo i soldati mentre iniziavano a bombardare l'area obiettivo.
The jihadists continued to shell Damascus and the Syrian air force continued to drop bombs.
I jihadisti hanno continuato a bombardare Damasco e l'aviazione siriana ha continuato a sganciare bombe.
The generals decided to shell the coastline to cover their advance.
I generali decisero di bombardare la costa per coprire il loro avanzamento.
They had to shell the area carefully to avoid civilian casualties.
Dovevano colpire l'area con attenzione per evitare vittime civili.
At the picnic, she asked me to shell the pistachios.
Al picnic, mi ha chiesto di sgusciare i pistacchi.
Mom taught me how to shell the walnuts without breaking them.
Mamma mi ha insegnato come sgusciare le noci senza romperle.
After reviewing the strategy, they decided to shell the fortification.
Dopo aver riesaminato la strategia, decisero di bombardare la fortificazione.
They instructed the crew to shell precisely at the given coordinates.
Diedero istruzioni all'equipaggio di mirare con precisione alle coordinate fornite.
You first need to shell the fresh corn before making the soup.
Prima devi sgranare il mais fresco per fare la zuppa.
It was necessary to shell the stronghold to weaken their resolve.
Era necessario martellare la fortezza per indebolire la loro determinazione.
Allergies to shell fish are often an indication of an allergy to iodine.
Allergie ai crostacei sono spesso un'indicazione di allergia allo iodio.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.