Traduction de "training and development programmes" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
programmi di formazione e sviluppo
programmi di formazione e di sviluppo
Developing these skills is one of the priority aims of human capital training and development programmes in the coming years.
La crescita di tali competenze è tra gli obiettivi prioritari dei programmi di formazione e sviluppo del capitale umano per i prossimi anni.
This growing emphasis on soft skills has implications for the way companies approach training and development programmes, many of which have traditionally had a strong focus on equipping people with hard technical and specialist skills.
L'enfasi crescente posta sulle soft skills infatti, ha un'implicazione anche sul modo in cui le aziende si appprocciano ai programmi di formazione e sviluppo, molti dei quali si sono focalizzati storicamente sul fornire al personale competenze tecniche specifiche.
Staff training and development programmes.
Programmi di formazione e sviluppo per il personale.
Our Group Training and Development Programmes provide a snapshot of what Smurfit Kappa can offer employees who have the ambition to progress.
I nostri Programmi di formazione e sviluppo di Gruppo forniscono un'istantanea di quello che Smurfit Kappa è in grado di offrire ai dipendenti che hanno ambizioni di avanzamento di carriera.
Having on-going training and development programmes provides part of the solution.
Prevedere piani di formazione continua e programmi di sviluppo è parte della soluzione.
One is ensuring that training and development programmes are consistent, effective and streamlined across the globe.
Una di esse consiste nell'assicurarsi che i programmi di training e sviluppo siano coerenti, efficaci e razionalizzati in tutto il mondo.
We invest in training and development programmes and are proud to have a team that is defined by utmost integrity, professionalism and dedication.
Investiamo in programmi di formazione e di sviluppo e siamo fieri di avere un team che sia definito dalla massima integritò, professionalità e dedizione.
In our endeavour to secure their jobs in the long run, we put great emphasis on employee development and offer corresponding training and development programmes.
Nel nostro sforzo per garantire il posto di lavoro nel lungo periodo, abbiamo messo grande enfasi nello sviluppo delle risorse umane ed offriamo ai nostri dipendenti programmi di sviluppo e di formazione.
I think that Menghi's most radical response to his firm believes has to be found in a different approach to the training of therapists and fact all the training and development programmes he managed were based on
Credo, infine, che la risposta più radicale di Menghi alle sue convinzioni consistesse in un diverso approccio alla formazione del terapeuta e dell'educatore, infatti i percorsi di formazione e di sviluppo da lui diretti si basavano
Structured and focussed operator training and development programmes unrivalled in the CAD industry.
La formazione strutturata e mirata e lo sviluppo di programmazioni senza rivali nel settore CAD.
Is therefore prepared to consider reasonable requests for new posts after the administration has presented a clear analysis, also including any training and development programmes necessary; welcomes the Secretary-General's intention to carry out an extensive effort in this regard
è pertanto disposto a prendere in considerazione richieste ragionevoli di nuovi posti dopo che l'amministrazione abbia presentato una chiara analisi, comprendente altresì gli eventuali programmi di formazione e di sviluppo necessari; plaude all'intenzione del Segretario generale di realizzare un ampio sforzo a tale riguardo
The Commission ensures that its staff possesses the knowledge and qualifications required for managing projects through its appropriate training and development programmes.
La Commissione assicura che il proprio personale sia in possesso delle qualifiche e delle conoscenze necessarie alla gestione dei progetti tramite adeguati programmi di formazione e sviluppo professionale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.