A simple procedure then lets you install and configure the update software.
Una procedura semplice consente di installare e di configurare il software di aggiornamento.
The update software travels encrypted, thus preventing any manipulation, both involuntary and fraudulent.
Il software di aggiornamento viaggia crittografato, impedendo qualsiasi manipolazione, sia involontaria che fraudolenta.
Since the 3.1 update software has come out, however, it can no longer be used in this way.
Dall'ingresso sul mercato dell'aggiornamento software 3.1, l'utilizzo in questa modalità non è più possibile.
In order to update software or maps you do not need any dedicated cable to connect your EKP to the PC: it is enough to extract the memory card from the navigator and to read its content with any memory card reader.
Per le operazioni di aggiornamento software e mappe non sono necessari cavi dedicati per il collegamento al PC ma è sufficiente estrarre la scheda dal navigatore e leggerla con un normale lettore di schede di memoria.
Permission to update software that you use or download: If you download or use our software, you give us permission to download and install upgrades, updates and additional features to improve, enhance and further develop it.
Autorizzazione all'aggiornamento del software in uso o scaricato: se l'utente scarica o usa il nostro software, ci autorizza a scaricare e installare miglioramenti, aggiornamenti e funzioni aggiuntive per migliorarlo, ottimizzarlo e svilupparlo ulteriormente.
Thanks for the update software version 2.0, users G9 are now able to enjoy the following new features when and where you ride
Grazie per l'aggiornamento del software versione 2.0, gli utenti G9 sono ora in grado di godere delle seguenti nuove funzionalità quando e dove si ride
Alternatively, you can use third-party driver update software to update your keyboard driver.
In alternativa, è possibile utilizzare software di aggiornamento driver di terze parti per aggiornare il driver della tastiera.
I have installed the firmware update software on my PC, but it says it hasn't been updated, why?
Ho installato il software di aggiornamento del firmware nel pc, ma mi segnala che non è stato aggiornato, perché?
Please note that if the update software is not installed into the same folder as the former version, prior data will not be able to be displayed.
Se il software di aggiornamento non è installato nella stessa cartella della versione precedente, non sarà possibile visualizzare i dati precedenti. Procedura di aggiornamento
However as there are ongoing updates, it is recommended to download automatic driver update software to check for the latest Windows 7 drivers and utility applications once the operating system is available.
Tuttavia, poiché vi sono aggiornamenti in corso, si consiglia di scaricare il software di aggiornamento automatico dei driver per verificare i driver di Windows 7 e le applicazioni di utilità più recenti una volta che il sistema operativo è disponibile.
As soon as you have acquired a new unit, your subscription will be transferred and the update software will automatically reintegrate your personal points in your new INFORAD's memory.
Non appena avrete acquistato una nuova centralina, l\'abbonamento sarà trasferito e il software di aggiornamento integrerà nuovamente i vostri punti personali nella memoria del nuovo INFORAD.
Go to the website then download the SW update software.
Visitare il sito Web, quindi scaricare il software di aggiornamento SW.
With cercacasa.it you can manage your real estate activity from any computer connected to Internet, without having to install and update software.
Con cercacasa.it puoi gestire la tua attività immobiliare da qualsiasi computer collegato ad Internet, senza bisogno di installazione e aggiornamenti software.