Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
were mostly based
Traduction de "were mostly based" en italien
sono basate essenzialmente
erano per lo più basati
Orlando di Lasso together with his son Rodolpho composed three-part renditions of the psalms by Caspar Ulenberg, whose melodies were mostly based on the Genevan melodies.
Orlando di Lasso, insieme al figlio Rodolfo, compose alcune versioni dei Salmi di Caspar Ulenberg, le cui melodie sono basate essenzialmente sul Salterio ginevrino.
His self-inflicted obstacles were mostly based on fear rather than real limitations.
I suoi ostacoli auto-imposti erano per lo più basati sulla paura piuttosto che su reali limitazioni.
They were mostly based on the collective ownership of lands, where they used to carry out mainly agricultural activities.
Fondate sulla proprietà collettiva delle terre, svolgevano attività prevalentemente agricole.
Films in Colombia were mostly based on themes such as Nature, folklore, and nationalism with some exceptions being literary adaptations.
I film colombiani affrontano temi come la natura, il folklore e il nazionalismo, con qualche eccezione quando si ispirano invece alle opere letterarie.
Australian troops were mostly based in the southern province of Phuoc Tuy.
Le truppe australiane erano per lo più basate nella provincia meridionale di Phuoc Tuy.
Malenkov's accusations against Zhukov were mostly based upon allegations of counter-revolutionary behavior and selfish "Bonapartism."
Le accuse di Malenkov contro Žukov erano basate principalmente su presunti rapporti con gruppi controrivoluzionari e sull'accusa personale di "Bonapartismo".
The 'controversy' around Nightrunner was manufactured by extremist anti-Islamic web sites, which I believe were mostly based in the USA.
La "controversia" legata a Nightrunner è stata costruita da alcuni siti estremisti anti-islamici, che credo si trovassero negli Stati Uniti.
Orlando di Lasso together with his son Rodolpho composed three-part renditions of the psalms by Caspar Ulenberg, whose melodies were mostly based on the Genevan melodies.
Orlando di Lasso, insieme al figlio Rodolfo, compone delle versioni dei salmi di Caspar Ulenberg, le cui melodie sono basate essenzialmente sul Salterio ginevrino.
In the Norse sagas, which were mostly based on Norwegian versions of Scandinavian legends, Onela seems to appear as Áli of Uppland, and is called Norwegian.
Nelle saghe norrene, che sono basate soprattutto sulla versione norvegese delle leggende scandinave, Onela compare come Áli di Uppland, ma è detto essere norvegese.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "were mostly based" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 30 ms.
