Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
were selected based
Traduction de "were selected based" en italien
sono stati selezionati in base
sono state selezionate in base
furono scelti in base
sono state scelte in base
sono stati selezionati basandosi
Nominees were selected based on a multitude of factors including leadership ability, business acumen, positive community influence and overall career success as submitted by industry members via.
I candidati sono stati selezionati in base a una moltitudine di fattori tra cui capacità di leadership, acume aziendale, influenza positiva della comunità e successo complessivo di carriera come presentato dai membri del settore tramite.
The scope of the audits and the suppliers and subcontractors to be audited were selected based on a risk analysis and on whether a supplier and the related supply chain are considered strategic.
Il perimetro di verifica ed i soggetti sottoposti ad audit sono stati selezionati in base ad un'analisi del rischio e alla strategicità del fornitore e della sua filiera.
The people in the study were selected based on the regularity of their sleep patterns.
Le persone sottoposte a studio sono state selezionate in base alla regolarità del loro sonno.
Respondents were selected based on job titles and typically held the position of "financial adviser", although some variation was introduced based on region.
Le risposte sono state selezionate in base ai titoli professionali degli intervistati, e abitualmente citavano la posizione di "consulente finanziario", anche se con qualche variazione in base alle regioni.
Aircraft were selected based upon their engines; only those with the more powerful Bristol Olympus 301 engines were considered suitable.
Gli aerei furono scelti in base ai loro motori: solo quelli con i più potenti Bristol Olympus 301 vennero considerati adatti.
Vulcans were selected based upon their engines; only those with the more powerful Bristol Olympus 301 engines were considered suitable.
Gli aerei furono scelti in base ai loro motori: solo quelli con i più potenti Bristol Olympus 301 vennero considerati adatti.
Companies were selected based on their ability to innovate at 360 degrees to enhance their products.
Le aziende sono state selezionate in base alla loro capacità di innovarsi a 360 gradi per valorizzare i propri prodotti.
The winning products were selected based on many factors, including innovation, impact on the industry, and how they advanced their category or created a new More
I prodotti vincitori sono stati selezionati in base a molti fattori, tra cui innovazione, impatto sul settore e come hanno contribuito all'avanzamento della loro categoria o creato una nuova categoria.
These fusion bonding systems were selected based on their ability to meet key customer requirements for low cost of ownership (CoO), high throughput and high alignment accuracy.
Questi sistemi di legame di fusione sono stati selezionati in base alla loro capacità di soddisfare le richieste chiave del cliente di basso costo della proprietà (CoO), di alta capacità di lavorazione e di alta accuratezza di allineamento.
The components of the API that are discussed in this guide were selected based on their practical benefits for the Basic programmer.
I componenti dell'API di presentati nel manuale sono stati selezionati in base ai loro vantaggi pratici per i programmatori di Basic.
All of these were selected based on the criteria below, ensuring you'll be able to unban Omegle and use the internet with complete privacy and security.
Tutte queste sono state selezionate in base ai seguenti criteri, assicurando la possibilità di accedere a Omegle e utilizzare Internet in completa privacy e sicurezza.
The targeted districts of Nyamagabe, Nyaruguru, Rutsiro and Karongi were selected based on their high levels of food insecurity at the household level above 30 percent compared to 18 percent at the National level.
I distretti targetizzati di Nyamagabe, Nyaruguru, Rutsiro e Karongi sono stati selezionati in base ai loro elevati livelli di insicurezza alimentare a livello familiare superiori al 30% rispetto al 18% a livello nazionale.
The planned vacation destinations were selected based on everyone's interests and budgets.
Le destinazioni di vacanza programmate sono state scelte in base agli interessi e ai budget di tutti.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "were selected based" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 40. Exacts: 40. Temps écoulé: 47 ms.
