Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
cui filo conduttore
Obviously he send in catwalk outfits conceived above all for the day, whose common thread is functionality.
Ovviamente manda in passerella outfit concepiti soprattutto per il giorno, il cui filo conduttore è la funzionalità.
Each object, from the small accessory to the large piece of furniture, is the element of an ideal collection whose common thread is not the function or even the style.
Ogni oggetto, dal piccolo accessorio al grande complemento d'arredo, è il tassello di una collezione ideale il cui filo conduttore non è la funzione o, tantomeno, lo stile.
A collective and exhibition project made of limited editions and unique products whose common thread is the colour that redefines spaces, choreographies, completely changes the look of the environment, and gives a new image to the eight rooms of the studio.
Un progetto corale ed espositivo fatto di limited edition e prodotti unici il cui filo conduttore rimane il colore che ridefinisce gli spazi, le coreografie, cambia completamente aspetto all'ambiente e conferisce un'immagine nuova alle otto stanze dello studio.
Locanda Gavarini's menu offers a wide choice, whose common thread is adherence to local traditions without disdaining contaminations of modern style.
Il menu della Locanda La Lina propone un'ampia scelta, il cui filo conduttore è l'aderenza alle tradizioni del territorio senza disdegnare contaminazioni dello stile moderno.
These gardens are not only governed by pure aesthetic taste, but follow a precise iconographic theme, specific and different for each project, whose common thread can be found in the choice of the sculptures and decorations, almost always classical and with mythological motifs.
Questi giardini non sono solo governati da un puro gusto estetico, ma seguono un preciso tema iconografico, specifico e diverso per ogni progetto, il cui filone si può riscontrare nella scelta delle sculture e delle decorazioni, quasi sempre di gusto classico e con motivi mitologici.
The book collects the best poems composed by the author from 1985 to the present, whose common thread is the symbolism of the pathological and deviant disease caused by Neon, excess of "light", conveyed through the seduction of an apparent well-being.
Il libro raccoglie le migliori poesie composte dall'autore dal 1985 ad oggi, il cui filo rosso e rappresentato dalla simbologia del morbo causato da Neon, eccesso patologico e deviante di "luce", veicolato attraverso la seduzione diun apparente benessere.
A wide range of models whose common thread is to be found in their geometric rigor and essential style.
Sanitari Lavabi Un'ampia gamma di modelli che hanno nel rigore geometrico e nell'essenzialità il loro filo conduttore.
An existentialist quest for truth whose common thread is symbolised perfectly by a cast headed up by Norwegian actor Anders Danielsen Lie, who was discovered in Oslo, August 31st [+see also
Una ricerca di verità esistenzialista il cui legame è idealmente simbolizzato dalla presenza come protagonista dell'attore norvegese Anders Danielsen Lie, rivelatosi in Oslo, 31th August [+leggi anche
Presented in its world premiere at FID in Marseille, Meurtrière [id., 2015] by Philippe Grandrieux is the second chapter of a triptych that spreads over multiple platforms (video installations, performances, film) and whose common thread is anxiety.
Presentato in anteprima mondiale al FID di Marsiglia, Meurtrière [id., 2015] di Philippe Grandrieux è il secondo capitolo di un trittico che si sviluppa su più piattaforme (video-installazioni, performance, film) e che ha come soggetto l'inquietudine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.