Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
wide diffusion
Traduction de "wide diffusion" en italien
Furthermore, all our services are studied to have wide diffusion on social media.
Inoltre, tutti i nostri servizi sono studiati per avere ampia diffusione sui social.
The wide diffusion of smartphones and tablets among students opens interesting possibilities to teach science.
La ormai ampia diffusione di smartphone e tablet tra gli studenti apre interessanti possibilità per l'insegnamento scientifico.
The use of mini-reflectors allows a wide diffusion of light to cover large culture surface.
L'utilizzo di mini-riflettori permette una più larga diffusione della luce al fine di coprire una maggiore superficie di coltura.
In the past, the development of these systems, faced many stops but in the new millennium, in particular with the huge improvement of electronics technology, the closed circuit rebreathers started to have a wide diffusion.
In passato, lo sviluppo di questi sistemi ha subito molti stop ma nel nuovo millennio, in particolare con l'enorme miglioramento della tecnologia elettronica, gli autorespiratori a circuito chiuso hanno avuto una larga diffusione.
This kind of publication - that has a didactic purpose, aims at being politically correct and has a wide diffusion and influence - does not exist in Italy: the only reviews that are comparable represent exceptions that have little market.
Questo genere di pubblicazione - dominata cioè dalle stesse finalità didattiche, con la stessa attenzione ad essere "politically correct" e con una così vasta diffusione e influenza - non esiste in Italia: le uniche riviste paragonabili sono delle eccezioni che hanno un piccolo mercato.
Only from the XIV century the religious carola was created, mostly using the melodies of the profane carols with reworked texts or even totally rewritten that knew a wide diffusion in the XV century.
Solo a partire dal XIV secolo venne creata la carola religiosa, perlopiù utilizzando le melodie delle carole profane con testi rielaborati o anche totalmente riscritti che conobbe una vasta diffusione nel XV secolo.
The reason for their wide diffusion resides in the fact that they can tolerate low light conditions, an excess of irrigation and a series of mistakes made especially by beginners.
Il motivo della loro ampia diffusione risiede nel fatto che riescono a tollerare condizioni di scarsa illuminazione, di un eccesso di irrigazione e una serie di errori commessi soprattutto dai principianti.
The fine minced meat is stuffed into the natural pork casings, although today, given the wide diffusion of production, it is also possible to use synthetic casing.
La grana della carne è molto fine e viene insaccata in budello naturale di suino, anche se oggi, considerata l'ampia diffusione della produzione, è possibile impiegare anche il budello sintetico.
The activities intend to facilitate the identification and wide diffusion of best practice in methods, processes and operations to achieve higher quality, greater efficiency and effectiveness on the creation, use and distribution of digital content.
Le attività sono volte a facilitare l'individuazione e l'ampia diffusione delle migliori pratiche in termini di metodi, processi e operazioni, per realizzare una miglior qualità e maggiore efficacia ed efficienza nella creazione, uso e distribuzione di contenuti digitali.
This could lead to a wide diffusion of these technologies and their fungibility in 2020.
Ciò nel 2020 potrebbe portare ad una ampia diffusione di queste tecnologie e della loro fungibilità.
The wide diffusion of digital cameras and software for image processing has made possible for everyone to alter a photograph.
Ai giorni nostri la larga diffusione di fotocamere digitali e di software per l'elaborazione di immagini sempre più facili e intuitivi da utilizzare, ha reso possibile e alla portata di tutti modificare una fotografia.
The wide diffusion of these crops is due mostly to their adjustment capabilities: they grow well in the most diverse soil and climate conditions.
L'ampia diffusione è da ricercarsi prevalentemente nella capacità di adattamento di queste colture, capaci di adeguarsi alle più disparate condizioni pedoclimatiche.
Paper is a material prone to degradation, and its conservation is a main concern, due to its obvious wide diffusion.
La carta è un materiale incline al degrado: data la sua ampia diffusione, una particolare attenzione è stata dedicata alla preservazione e alla conservazione del patrimonio documentario cartaceo.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "wide diffusion" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 67. Exacts: 67. Temps écoulé: 41 ms.
