Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
without adding additional
Traduction de "without adding additional" en italien
senza aggiungere ulteriori
senza aggiungere ulteriore
Otherwise, if you prefer the convenience and simplicity just wear without adding additional accessories, such as in this look.
Altrimenti se preferite la comodità e la semplicità basta indossarlo senza aggiungere ulteriori accessori, come in questo look.
In order to optimize your disk space (without adding additional resources), you will have to delete the logs when they aren't required anymore.
Per creare spazio su disco (senza aggiungere ulteriori risorse), dovrete eliminare i log quando non sono più necessari.
But, it should do so to become more inclusive, more transparent, more democratic, without adding additional elements of privilege .
Ma dovrebbe farlo per essere più inclusivo, più trasparente, più democratico, senza aggiungere ulteriore elementi di privilegio .
In cold climates, a sun-tempered building is the most basic type of direct gain passive solar configuration that simply involves increasing (slightly) the south-facing glazing area, without adding additional thermal mass.
Nei climi freddi, un edificio temperato dal sole è il tipo più basilare di configurazione solare passiva a guadagno diretto che semplicemente aumenta (leggermente) nell'area vetrata esposta a sud, senza aggiungere ulteriore massa termica.
With observers, you can debug and test Simulink signals without adding additional ports, blocks, connections, or interfaces that are only for testing.
Con gli Observer, puoi eseguire il test e il debug dei segnali Simulink senza aggiungere ulteriori porte, blocchi, connessioni o interfacce che servono solo per il testing.
With these products you can enrich virtually all foods without adding additional calories.
Con questi prodotti puoi arricchire praticamente tutti gli alimenti senza aggiungere calorie aggiuntive.
This is why the production process is very simple and spontaneous, without adding additional oenological products, without the use of yeasts, sugars, acids or enzymes.
Per questo il processo produttivo è molto semplice e spontaneo, senza aggiunta di prodotti enologici aggiuntivi, senza uso di lieviti, zuccheri, acidi o enzimi.
If a wagon during renewal or upgrading is equipped with composite blocks and without adding additional noise sources to the wagon, it is to be assumed without testing that the values of point 4.2.1.1 are fulfilled.
Se in fase di ammodernamento o ristrutturazione un carro viene equipaggiato con suole composite per freni senza che siano aggiunte altre sorgenti di rumore, esso si presume conforme ai valori di cui al punto 4.2.1.1 senza ulteriori prove.
Single room without adding additional
Camera singola senza aggiunta di supplemento
FEA allowed us to identify high stress areas in the casting and make improvements in strength by moving material around without adding additional amounts.
FEA ci ha permesso di identificare le aree a elevata sollecitazione nello stampo e migliorare la resistenza spostando del materiale senza aggiungerne ulteriori quantità.
You can now filter and troubleshoot to a specific view without adding additional code to reflect the latest state of your AWS resources.
Adesso puoi filtrare e risolvere i problemi in una visualizzazione specifica, senza il bisogno di aggiungere un ulteriore codice per riflettere lo stato più recente delle tue risorse di AWS.
And the standard one megabyte of RAM can be expanded to four megabytes on the processor board, without adding additional memory expansion boards.
E il megabyte di RAM di serie può essere espanso a quattro megabyte sulla scheda del processore, senza aggiungere schede di espansione di memoria.
By strengthening the functional sandwich construction using lightweight and durable materials such as aluminium and insulation materials (XPS or EPS) with PU plastic and, in addition, gluing the complete mounting system, the entire vehicle construction is made more stable without adding additional weight.
Rinforzando con PU strutture funzionali a sandwich costituite da materiali leggeri e resistenti come alluminio e isolanti (XPS o EPS) e incollando inoltre l'intera scocca, la struttura globale del veicolo risulta più stabile pur mantenendo inalterato il peso.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "without adding additional" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 27 ms.
