Shape is a physical property that can change without altering what the object is.
La forma è una proprietà fisica che può cambiare senza alterare la natura dell'oggetto.
Also in some cases protects the objective lens without altering photos.
Inoltre, in alcuni casi protegge la lente obiettivo senza alterare foto.
The investment fund managed to absorb a loss without altering its strategy.
Il fondo d'investimento è riuscito ad assorbire una perdita senza modificare la sua strategia.
The pre-existing structure has been preserved and restored, without altering the openings.
L'architettura pre-esistente è stata mantenuta e riqualificata, senza modificare le aperture.
This allows multiple edits to be performed without altering the original image.
Ciò permette molteplici modifiche senza però alterare l'immagine originale.
Odourless herbs can enhance a dish without altering its natural aroma.
Erbe inodori possono arricchire un piatto senza alterarne l'aroma naturale.
Big exchange surface that transmits the necessary calories without altering the oil.
Grande superficie di scambio che trasmette le calorie necessarie senza alterare l'olio.
For the essence of the symbol cannot be altered without altering its sense.
Infatti non si può alterare l'essenziale del simbolo senza alterarne il senso.
With no color level, to guarantee shine without altering the result achieved.
Senza altezza di tono, per garantire luminosità senza alterare il risultato raggiunto.
The soft link points to the original document without altering its reference.
Il collegamento simbolico punta al documento originale senza alterarne il riferimento.
Topology investigates properties inherent to open sets without altering their structure.
La topologia indaga le proprietà intrinseche degli insiemi aperti senza alterarne la struttura.
The equivalent variation measures how much money changes utility without altering satisfaction.
La variazione equivalente misura quanto denaro cambia l'utilità senza alterare la soddisfazione.
The low temperature cooking defreezes it gently without altering its organoleptic properties.
La cottura a bassa temperatura li decongela dolcemente senza alterarne le proprietà organolettiche.