In contract talks, they gave no quarter, insisting on the original terms without modification.
Nelle trattative contrattuali non diedero quartiere, insistendo sui termini originali senza modifiche.
May be reversed for right- or left-hand use without modification to gun.
Può essere invertita per uso destro o sinistro senza modifiche alla pistola.
Standard forks of the truck can be used without modification.
Unique "rounded-top"; replaces factory, flat-topped follower without modification.
The object program can be run on multiple platforms without modification.
Il programma oggetto può essere eseguito su più piattaforme senza modifiche.
As a result, all existing applications can be delivered without modification.
Di conseguenza, tutte le applicazioni esistenti possono essere consegnate senza modifiche.
Supports private or hybrid cloud environments without modification.
Supporta ambienti di cloud privato o ibrido senza modifiche.
Installs in minutes without modification to gun.
Installa in pochi minuti senza modifiche alla pistola.
Quick installation on existing points so without modification.
Installazione rapida su punti esistenti quindi senza modifiche.
Easy to install without modification on indoor unit and on outdoor unit.
Facile da installare senza modifiche sull'unità interna e unità esterna.
Absorption of the fumes without modification of the temperature of bitumen handling
Assorbimento dei fumi senza modifica della temperatura di manipolazione del bitume
All saddles are fitted without modification to the frame and are complete with fixing plates.
Tutte le selle si montano senza modifiche al telaio e sono complete di piastre di fissaggio.
The code generated by linktogame.pl must be pasted directly into a web page without modification.
Il codice generato da linktogame.pl deve essere incollato direttamente nella pagina web senza modifiche.