anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

portugais

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

code-base

Traduction de "code-base" en portugais

base de código

código-base

The same year, in an effort to increase the compatibility between the two systems, Linux Mint decided to abandon its code-base and changed the way it built its releases.

No mesmo ano, em um esforço para aumentar a compatibilidade entre os dois sistemas, o Linux Mint decidiu abandonar sua base de código e mudou a forma como construiu seus lançamentos.

ARRIS is a worldwide leader in RDK development, contributing to the code-base and having delivered tens of millions of RDK set-tops with many successful customer deployments around the globe.

A ARRIS é uma das líderes mundiais no desenvolvimento de RDK, contribuindo para a base de código e tendo fornecido dezenas de milhares de set-tops RDK com várias implantações bem-sucedidas em clientes em todo o mundo.

This level of integration is only possible because all of our endpoint security technologies have been developed in-house, from the same code-base.

Esse nível de integração só é possível porque todas as nossas tecnologias de segurança de endpoints foram desenvolvidas internamente, usando o mesmo código-base.

The security teams for products associated with the code-base can be contacted at, this includes representatives of many vendors, and associated projects.

A equipa de segurança para produtos associados com o código-base pode ser contactada em, incluindo representantes de muitos vendedores e projetos associados.

This level of integration is only possible because all of Kaspersky Lab's endpoint security technologies have been developed in-house, from the same code-base.

Esse nível de integração só é possível porque todas as tecnologias de segurança de endpoints da Kaspersky Lab foram desenvolvidas por nossa própria equipe interna, usando o mesmo código-base.

During its development over the last couple of years the HornetQ code-base was worked on under the name JBoss Messaging 2.0

Durante seu desenvolvimento, nos últimos anos, o código-base do HornetQ era desenvolvido sob o nome JBoss Messaging 2.0.

The same code-base, notably the Gecko layout engine, became the basis of independent applications, including Firefox and Thunderbird.

A mesma base de código, nomeadamente o Gecko, tornou-se a base de aplicações independentes, incluindo o Firefox e o Thunderbird.

It is easily visible because many files were removed from the code-base.

É facilmente visível, porque muitos arquivos foram removidos da nossa base.

An even better situation occurs when a BSD code-base is maintained by a small informal consortium, since the development process is not dependent on the survival of a single company or product line.

Uma situação ainda melhor ocorre quando uma base de código BSD é mantida por um pequeno consórcio informal, uma vez que o processo de desenvolvimento não depende da sobrevivência de uma única empresa ou de uma linha de produtos.

In early 2015 this was decoupled into a separate code-base (PyDAL).

No início de 2015, isso foi dissociado em uma base de código separada (PyDAL).

Underneath this reused portion, the NTFS version of the code-base uses a newly architected engine that implements on-disk structures such as the Master File Table (MFT) to represent files and directories.

Sob essa parte reutilizada, a versão do NTFS da base do código usa um mecanismo com uma arquitetura recém-criada que implementa estruturas em disco, como o MFT (tabela mestra de arquivos) para representar arquivos e diretórios.

Steve: Having these two commercial products built on top of the NetBeans code-base is a big challenge, but leads to a much improved NetBeans.

Steve: É um grande desafio ter esses dois produtos comerciais no topo da produção do código base do Netbeans, mas leva-nos a um NetBeans muito melhor.

The MATE desktop environment was forked from the GNOME 2 code-base with the intent of retaining the traditional GNOME 2 interface, whilst keeping compatibility with modern Linux technology, such as GTK 3.

O ambiente de desktop MATE foi bifurcado a partir da base de código do GNOME 2 com a intenção de manter a interface tradicional do GNOME 2, mantendo-o compatível com a moderna tecnologia Linux, como o GTK + 3.