Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
first framework programme
Traduction de "first framework programme" en portugais
primeiro programa-quadro
In the year 2000 we hope to start a new combination of the programmes, perhaps with a new structure: the first framework programme for culture 2000-2004.
No ano 2000, esperamos arrancar como uma nova combinação dos programas, possivelmente com uma nova estrutura, o primeiro programa-quadro para a cultura, de 2000 a 2004.
warning Solicitar the year 2000 we hope to start a new combination of the programmes, perhaps with a new structure: the first framework programme for culture 2000-2004.
No ano 2000, esperamos arrancar como uma nova combinação dos programas, possivelmente com uma nova estrutura, o primeiro programa-quadro para a cultura, de 2000 a 2004.
The Council adopts a resolution on the framework programmes for Community research, development and demonstration activities and the first framework programme for 1984/87.
O Conselho adopta uma resolução relativa aos programas-quadro para as actividades comunitárias de investigação, desenvolvimento e demonstração e o primeiro programa-quadro para o período de 1984-87.
Whereas the Council passed a resolution on 25 July 1983 dealing with framework programmes for Community research, development and demonstration activities and with the first framework programme 1984 to 1987 (5)
Considerando a Resolução do Conselho, de 25 de Julho de 1983, relativa aos programas-quadro para actividades comunitárias de investigação, de desenvolvimento e de demostração e ao primeiro programa-quadro 1984-1987 (5),
Mr President, the Commission's proposal to establish the European Union's first framework programme for culture comes in response to wishes expressed by both the Council and the European Parliament.
Senhor Presidente, a proposta que a Comissão apresenta de criação de um primeiro programa-quadro da União Europeia a favor da cultura responde aos desejos expressos tanto pelo Conselho como pelo Parlamento Europeu.
Mr President, may I say in reply to Mr Ó Neachtain that, since the first framework programme for research was adopted, the Council has introduced a set of measures to improve access to information for enterprises.
Senhor Presidente, em resposta ao senhor deputado Ó Neachtain, cumpre-me dizer que, desde que o primeiro programa-quadro em matéria de investigação foi adoptado, o Conselho introduziu um conjunto de medidas para melhorar o acesso à informação por parte das empresas.
In the first framework programme, the Commission proposes the creation of an Agency for External Borders and expects Europol, Eurojust and the European Police College to become EU bodies.
No quadro do primeiro programa, a Comissão propõe a criação de uma Agência das fronteiras externas e deseja a "comunitarização" da Europol, da Eurojust e da Academia Europeia de Polícia.
Synonymes et analogies de "first framework programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 35 ms.
