A man came from Java with a new kind of organic agriculture.
Um homem veio de Java com um novo tipo de agricultura orgânica.
Bricks were brought from Java and the mortar consisted of a mixture of sugar, sand, ground seashells and glutinous rice.
Os tijolos foram trazidos de Java e a argamassa constituída com uma mistura de areia, conchas, terra e arroz glutinoso.
This will make the file easer to reference from Java.
Isso fará com que seja mais fácil referenciar o arquivo a partir do Java.
But this might come in handy when calling a companion object function or property from Java.
Mas isso pode ser útil ao chamar uma função ou propriedade de objeto companheiro a partir do Java.
But the performance boost does not come simply from the switch from Java to C++.
Mas o ganho em desempenho não vem simplesmente da troca de Java para C++.
I have built numerous spearguns using several types of wood, but nothing can beat teak wood from Java.
Eu construí inúmeros arpões utilizando vários tipos de madeira, mas nada é melhor do que a madeira de teca de Java.
Yes, some tea from Java.
Sim, um chá de Java.
The earliest fossils of true tigers are from Java, and are between 1.6 and 1.8 million years old.
Os primeiros fósseis de verdadeiros tigres são de Java, e têm entre 1,6 e 1,8 milhões de anos.
At the beginning the company did not involve the community in the oil palm plantation and the workforce demand was fulfilled with migrants from Java. This led to complaints from the local community.
No início, a empresa não envolveu a comunidade na plantação de dendê, e a mão-de-obra necessária era fornecida por migrantes de Java, o que gerou reivindicações da comunidade local.
The villa offers several space of common areas for group reunion: the century-old joglo, a structure that was especially brought over from Java will be where you eat.
A Villa oferece diversos espaços comuns para socializar: o joglo centenário, uma estrutura que foi especialmente trazida de Java, será o lugar onde fazer suas refeições.
People from Java, most of them do not speak English, so we had to use the mime several times, but all were very friendly!
Os moradores de Java, em sua maioria, não falam inglês, então nós tivemos que usar a mimica várias vezes, mas todos foram muito simpáticos!
If you really want to take a step outside the mainstream and dive into something completely different from Java, Lisp is a great option.
Se você quer dar um passo fora do comum e mergulhar em algo bem diferente de Java, Lisp é uma ótima opção.
In spice producing islands like Banda, rice was regularly imported from Java, to supply the deficiency in means of subsistence.
Em ilhas onde se produziam especiarias, como as de Banda, era regularmente importado arroz de Java, para suprir a insuficiência da produção local para satisfazer a subsistência.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.