She lined up the tracing paper perfectly over the photograph for accurate replication.
Ela alinhou perfeitamente o papel vegetal sobre a fotografia para uma replicação precisa.
The slavish replication of the original script resulted in a lack of fresh dialogue.
A replicação servil do roteiro original resultou em falta de diálogos novos.
We wave our replication, ask for the court's mercy.
Abrimos mão da nossa réplica e pedimos clemência à corte.
Full utilization of available bandwidth to achieve a fast replication.
Utilização cheia de largura da banda disponível para alcançar uma réplica rápida.
Our research is an open book, with methods and raw data shared for replication.
Nossa pesquisa é um livro aberto, com métodos e dados brutos compartilhados para replicação.
A typical replication scenario has a single source and a target.
Um cenário típico de replicação tem uma única origem e um destino.
In this case, the replication is blocked on the downstream member.
Nesse caso, a replicação está bloqueada no membro downstream.
Also, the file is deleted from the replication partners.
Além disso, o ficheiro é eliminado de parceiros de replicação.
You can enhance the performance of the merge replication application.
Você pode melhorar o desempenho do aplicativo de replicação de mesclagem.
If this error occurred during replication, re-create the publication.
Se esse erro ocorreu durante a replicação, crie a publicação novamente.
There has been a so-called replication crisis in the sciences for years.
Houve uma chamada crise de replicação nas ciências durante anos.
The informatics itself is a technology of replication, of cloning.
A informática em si é tecnologia de replicação, clonagem.
Endotoxins are released during the replication or lysis of bacteria.
As endotoxinas são liberadas durante a replicação ou lise bacteriana.