A text file is sent via email and added with a software programme.
We have developed a software programme specifically for parking management so we can provide our clients with comprehensive information and reports.
Desenvolvemos um programa de software especificamente para gerenciamento de estacionamento, para que possamos fornecer aos nossos clientes informações e relatórios completos.
The new audio system with its amplified subwoofer uses sound spatialisation technology and an innovative sound processing software programme.
O novo sistema de áudio, com o seu subwoofer amplificado, utiliza tecnologia de espacialização de som e um programa de software de processamento de som inovador.
Players are not permitted to use proxies and/or any other form of software programme or tools for the purpose of hiding their true location or to circumvent mechanisms put in place by the operator to limit access to games.
Para o efeito, é interdito aos jogadores utilizar proxies e/ou outras formas de programa de software ou ferramentas, ocultar a sua verdadeira localização, contornar mecanismos utilizados pelo operador para restringir o acesso para jogar.
An innovative and unique software programme substantially improves filling accuracy - it allows instantaneous correction of more than 99% of repeatability error caused by product flow rate variation.
Um programa de software único e inovador melhora substancialmente a precisão de enchimento - permitindo a correção instantânea de mais de 99% do erro de repetibilidade causado pela variação do caudal.
They have also worked with the police (modelling of break-ins) and biologists (statistical analysis of plankton using the "R" software programme).
Eles também trabalharam com a polícia (modelagem de arrombamentos) e biólogos (analysise estatística de plâncton usando o programa de software "R").
A powerful statistical quality control (SQC) software programme that covers all aspects of packaging and filling quality control for food and pharmaceutical manufacturers.
Um poderoso programa de software de controle de qualidade estatístico (SQC) que abrange todos os aspectos de controle de qualidade de embalagem e preenchimento para fabricantes de produtos alimentícios e farmacêuticos.
Cloud application: A web-based software programme, or "hosted application," such as those offered by SaaS vendors.
Aplicativo da nuvem: um programa de software baseado na web (ou "aplicativo hospedado"), como aqueles oferecidos pelos fornecedores de SaaS.
Topics include construction methods, building legislation, design principles, working drawings, the tender process, feasibility issues and contract administration, with a huge focus on the design software programme ArchiCAD.
Os tópicos incluem métodos de construção, legislação de construção, princípios de design, desenhos de trabalho, o processo de licitação, problemas de viabilidade e administração de contratos, com um grande foco sobre o programa de software de design ArchiCAD.
He designed the Shadow's software programme.
EIe criou o programa de software do Shadow.
They received a total of €6.6 million in funding from the European Commission and from Switzerland's State Secretariat for Education, Research and Innovation (SERI) to develop a software programme that will generate personalised medical recommendations for elderly patients.
A equipe acaba de receber 6.6 milhões de euros da Comissão Europeia e da Secretaria de Estado para a Educação, Investigação e Inovação (SERI, em inglês) para desenvolver um programa de software que irá gerar conselhos médicos personalizados para os pacientes idosos.
Statistical Quality Control (SQC) and Statistical Process Control (SPC) software programme captures equipment and process level data and turns it into actionable information.
O programa de software de Controlo da Qualidade Estatístico (SQC) e Controlo de Processo Estatístico (SPC) analisa o equipamento e processa o nível de dados, transformando-os em informação accionável.
Small software programme that can be downloaded, usually, into a smartphone or tablet.