Every query that you run uses SQL behind the scenes.
Cada consulta que você executa usa SQL nos bastidores.
iBATIS uses SQL which could be database dependent.
iBATIS usa SQL que pode ser base de dados dependente.
When you plan to upgrade a secondary site that uses SQL Server 2012 Express with no service pack it is recommended to must first apply cumulative update 2 to the SQL Server 2012 Express installation on the secondary site server.
Preparar a atualização de sites secundários Quando planeia atualizar um site secundário que utiliza o SQL Server 2012 Express sem service pack, tem primeiro de aplicar a atualização acumulativa 2 à instalação do SQL Server 2012 Express no servidor do site secundário.
The database uses SQL Server, with configuration data in an XML format, the application is 100% Unicode.
O banco de dados utiliza o SQL Server, com dados de configuração em um formato XML, o aplicativo é 100% Unicode.
Servers that have the Configuration Manager console installed and that connect to a site that uses SQL Server 2008 to host the database
Servidores que têm o console do Configuration Manager 2007 instalado e conectado a um site que usa o SQL Server 2008 para hospedar o banco de dados
17650402912049 FIX: Memory leak occurs when an application that uses SQL Server Native Client tries to connect and close the connection to a SQL Server 2008 R2 instance
17650402912049 CORREÇÃO: O vazamento de memória ocorre quando um aplicativo que usa o SQL Server Native Client tenta conectar-se e encerrar a conexão com uma instância do SQL Server 2008 R2
BigQuery uses SQL and can take advantage of the pay-as-you-go model.
O BigQuery usa SQL e está disponível no modelo de pagamento por utilização.
When you create a query, Query uses SQL to build the corresponding SQL SELECT statement.
Quando você cria uma consulta, o Query usa SQL para construir a instrução SQL SELECT correspondente.
Like Hive, Impala uses SQL, so queries can easily be modified from Hive to Impala.
Tal como o Hive, o Impala usa SQL; portanto, as consultas podem ser facilmente modificadas do Hive para o Impala.
Status message ID 7404 is reported frequently in an installation of System Center Configuration Manager 2007 R2 that uses SQL Server 2008 as the site database Email Print
Mensagem de estado ID 7404 é comunicada frequentemente numa instalação do System Center Configuration Manager 2007 R2 que utiliza o SQL Server 2008 como a base de dados do site
921116 Error message when you try to build an OLAP cube in a deployment of Project Server 2003 that uses SQL Server 2005 Analysis Services: "Could not connect to the OLAP server specified"
921116Mensagem de erro quando você tenta construir um cubo OLAP em uma implantação do Project Server 2003 que usa o SQL Server 2005 Analysis Services: "Não foi possível conectar ao servidor OLAP especificado"
Customer stories DocuSign speeds up its processing system with SQL ServerBusiness teams at Infosys access real-time analytics and reportingMeijer gains insight and boosts profitability with Microsoft Power BIStack Overflow uses SQL Server to stay fast and innovative
A DocuSign acelera seu sistema de processamento com o SQL ServerAs equipes de negócios da Infosys acessam análises e relatórios em tempo realA Meijer obtém insights e impulsiona a lucratividade com o Microsoft Power BIO Stack Overflow usa o SQL Server para se manter rápido e inovador
Configuration Manager uses SQL Server Reporting Services as its reporting solution.
O Gestor de configuração utiliza o SQL Server Reporting Services como a sua solução de relatórios.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.