There is a new technical requirement as well: articles must now be structured in XML, or Extensible Markup Language, which makes it easier to process the manuscripts using computer programs.
Há uma novidade técnica. Trata-se da exigência de que os textos sejam estruturados segundo a linguagem XML (acrônimo de eXtensible Markup Language), que facilita o processamento dos artigos por programas de computador.
You can use the services of a designer or create a project yourself, using computer programs.
All of this without omitting the explanations about the essential freedoms that society ought to have when using computer programs.
Tudo isso sem omitir as explicações sobre as liberdades essenciais que a sociedade deveria ter quando esta usa um programa de computador.
A strong password is a password that is no less than eight characters, and should not use words that can be found in a dictionary, as that makes it easier for hackers using computer programs to guess your password.
Uma senha forte é aquela que possui não menos de oito caracteres e não deve conter palavras que possam ser encontradas em dicionários, pois isso facilita hackers a usarem programas de computador para descobrirem sua senha.
Calls on the Commission to carry out a study on how applying for support under the various programmes can be made easier using computer programs with standardised manuals
Exorta a Comissão a realizar um estudo sobre a forma como o recurso a programas informáticos, com manuais normalizados, pode facilitar os pedidos de apoio ao abrigo dos vários programas
The objective of this paper is to systematize proper methodological procedures, using computer programs to simulate the Architectural Historical Heritage.
O objetivo deste trabalho é sistematizar procedimentos metodológicos adequados, por meio do uso de programas computacionais, para a simulação do Patrimônio Histórico Arquitetônico.
Enable Human Verification in the Settings>Security section of your Website Toolbox account to prevent spammers from using computer programs to automatically signing up accounts and posting spam on your forum.
Ativar Verificação humana na caixa de Configurações>Segurança da sua conta do Website Toolbox para impedir que os remetentes de correio publicitário não solicitado utilizem programas de computador para registar automaticamente contas e publicar correio publicitário não solicitado no seu fórum.
The one thing that will never happen is a combination of the GNUbg and the FIBS engine! Using computer programs to enhance user ratings is cheating!
Uma coisa que nunca poderá acontecer é uma combinação do GNUbg com o motor do FIBS! Usar programas de computador para melhorar as classificações dos utilizadores é fazer batota!
The resilient moduli of the layers formed of alternative materials were calculated through back analysis using computer programs. They were used as parameters for understanding the structural behavior of pavements.
Os módulos de resiliência das camadas constituídas de materiais alternativos retroanalisados através de programa computacional serviram como parâmetros para o entendimento do comportamento estrutural dos pavimentos.
Many companies have started a series of knowledge management projects that include using computer programs capable of [...] Continue Reading -
Muitas empresas têm iniciado uma série de projetos de Gestão do conhecimento que incluem [...] Continue Reading -
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "using computer programs" en anglais