Flex is at the point in the adoption curve which Java was at in the late nineties.
Flex está no ponto da curva de adoção como o Java estava no final da década de noventa.
Learn technologies in which Java is strong: network communication, database connection, web development, etc.
Aprenda novas tecnologias nas quais o Java é consistente: comunicação de rede, conexão de bancos de dados, desenvolvimento web, etc.
But let the evil island languages, which Java - it is a bike designed not only for riding, but for activities in the garage!
Mas vamos as más línguas que o Java - é uma moto concebida não tanto para o carro quanto para o lazer, no garagem!
The user/customer will simply see a cloud service to which Java EE applications can be deployed and run without needing to install and operate the underlying hardware and software.
O usuário ou cliente verá apenas um serviço de nuvem sobre o qual aplicações Java EE podem ser instaladas e executadas, sem necessidade de configurar e operar o hardware e o software subjacentes.
The JVM, on which Java and other languages run, is very strictly tied to the concept of classes.
A JVM, na qual o Java e outras linguagens executam, é estritamente associada ao conceito de classes.
Syndie is a Java application and as such can run on any platform on which Java is supported; although a standard widget toolkit is required for the graphical user interface versions.
Syndie é uma aplicação Java e, como tal, pode rodar em qualquer plataforma na qual Java seja compatível; embora um SWT seja necessário para as versões gráficas.
Before EL, JSP consisted of some special tags like scriptlets, expressions etc. within which Java code was written explicitly.
Antes da LE, JSP consistia de algumas tags especiais como scriptlets, expressões e etc. dentro da qual código Java era escrito explicitamente.
Besides JIT compilation, the capabilities for AOT compilation and native image creation will extend the scope in which Java is used in the future.
Além da compilação JIT, os recursos para compilação AOT e criação de imagens nativas estenderão o escopo no qual o Java será usado no futuro.
In an effort to avoid huge CLASSPATH environment variables (which Java developers should have left behind years ago) and/or command-line -classpath parameters, Java 6 introduced the notion of the classpath wildcard.
Para evitar grandes variáveis de ambiente CLASSPATH, (que os desenvolvedores Java deveriam ter abandonado há anos) e/ou parâmetros -classpath de linha de comando, o Java 6 apresentou a noção do curinga do caminho de classe.
This helps to use the type checker to guarantee that values are not null; a problem which Java has had and is starting to address with @NotNullable and @Nullable annotations.
Isso ajuda a usar o verificador de tipos a garantir que os valores não sejam nulos, uma dificuldade que o Java enfrentou e está tratando com as anotações @NotNullable e @Nullable.
ISVs that need to let their users choose which Java version to use to run their software can follow the approach of supporting both the latest Java version provided for free from Oracle along with the older Oracle Java versions available through Java SE Subscription.
ISVs que precisam permitir aos usuários escolherem qual versão de Java para rodar suas aplicações podem seguir a abordagem de suportar tanto a última versão disponibilizada gratuitamente pela Oracle quanto a versão mais antiga disponível através do Java SE Subscription.
In general, you should know which Java Cryptography Architecture (JCA) security providers your software uses.
Em geral, você precisa saber quais provedores de segurança da Arquitetura de criptografia Java (JCA, na sigla em inglês) seu software usa.
It's a paradigm a little different from which java programmers are used to, since all this time we have only written methods that take objects as parameters, not another methods!
É um paradigma realmente um pouco diferente do que programadores java estão acostumados, que desde então só escrevem métodos que aceitam objetos como parâmetro, e não outros métodos!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.