Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
with programmes
Traduction de "with programmes" en portugais
The hydromassage systems can be varied with programmes tailored to customer needs.
Os sistemas de hidromassagem podem ser variados com programas adaptados às necessidades dos clientes.
Therefore, students can focus their interests and skills with programmes that require specialist knowledge.
Portanto, os alunos podem concentrar seus interesses e habilidades com programas que exigem conhecimento especializado.
Compatibility with programmes of measures already implemented must be ensured.
A compatibilidade com os programas de medidas já implementados deve ser assegurada.
Community information society intervention instruments with programmes within the i2010 initiative
Os instrumentos de intervenção comunitária da sociedade da informação com os programas no âmbito da iniciativa i2010,
There must also be more substantial production of training courses in connection with programmes of research.
Tem de haver também uma produção mais substancial de cursos de formação relacionados com programas de investigação.
But with programmes like this we'll be able to go much, much faster; that's certain.
Mas com programas como estes vamos conseguir avançar muito mais rapidamente, isso é verdade.
New development experts should focus on designing policies with programmes that are implementable and monitor their progress.
Os novos peritos do desenvolvimento devem centrar-se na formulação de políticas com programas que são implementáveis e fazer o acompanhamento do seu progresso.
In this instance, however, we are not dealing with a simple financial problem, such as often crops up with programmes or projects in other policy areas.
No entanto, neste contexto não estamos a lidar com um simples problema financeiro, do género que surge frequentemente com programas e projectos de outras áreas políticas.
The channel often complements this strand with programmes shown earlier than on the terrestrial channels, repeats or whole series shown in a day, alongside other exclusive commissions.
O canal geralmente complementa essa vertente com programas mostrados anteriormente em relação aos canais terrestres, repetições ou séries inteiras exibidas em um dia, juntamente com outras comissões exclusivas.
Transcripts: certificate of exams with programmes of the courses/modules and grades achieved, issued by the foreign academic authority.
Transcrições: certificado de exames com programas dos cursos/ módulos e notas obtidas, emitidos pela autoridade acadêmica estrangeira.
Our common objective must be to put women in a stronger position, with the facility to take recourse to the international courts, with programmes for their economic, social and mental reintegration.
O nosso objectivo comum será necessariamente o de reforçar a posição das mulheres, com a possibilidade de recorrer aos tribunais internacionais, com programas para a sua reintegração económica, social e mental.
You have rightly taken to heart the situations in which the family of nations is called to intervene, in a spirit of brotherly solidarity, with programmes of protection, often against a background of dramatic events that affect the life of so many people almost every day.
Vós justamente fizeste vossas as situações em que a família das nações é chamada a intervir, em espírito de solidariedade fraterna, com programas de salvaguarda, muitas vezes no âmbito de acontecimentos dramáticos, que atingem quase diariamente a vida de numerosas pessoas.
We must do our share with programmes for local development, decentralization, land reform and the equality of women, and they must not just be programmes for times of crisis.
Temos de contribuir neste domínio com programas de desenvolvimento autárquico para a descentralização, a reforma rural e a participação equitativa das mulheres que não podem limitar-se a servir para superar crises.
Synonymes et analogies de "with programmes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent with programmes
Résultats: 76. Exacts: 76. Temps écoulé: 107 ms.
