anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

AVAs

Traduction de "AVAs" en roumain

NEW

AVAS AVA

AVAs shall be authorised initially, and monitored subsequently, by an independent control unit.

AVAS sunt inițial autorizate și ulterior monitorizate de o unitate de control independentă.

The performance of such AVAS fitted to vehicles should be harmonised.

Performanțele unor astfel de AVAS montate pe vehicule ar trebui armonizate.

General provisions for the calculations of AVAs under the core approach

Dispoziții generale pentru calculul AVA conform abordării de bază

the range of methodologies for quantifying AVAs for each valuation position

gama de metodologii pentru cuantificarea AVA pentru fiecare poziție supusă evaluării

Institutions shall calculate AVAs under the core approach, by applying the following two-step approach

În abordarea de bază, instituțiile calculează AVA aplicând următoarea abordare în două etape

The granularity at which those AVAs shall be assessed shall be one of the following

nivelul de granularitate la care se apreciază aceste AVA este unul dintre următoarele

AVAs shall always be positive, including at valuation exposure level, category level, both pre and post aggregation.

AVA sunt întotdeauna pozitive, inclusiv la nivelul expunerii supuse evaluării și la nivel de categorie, atât înainte, cât și după agregare.

In order for competent authorities to be able to assess those institutions have correctly applied the requirements for assessing the aggregate level of AVAs required, appropriate documentation, systems and controls should be maintained by institutions.

Pentru ca autoritățile competente să poată verifica dacă instituțiile au aplicat corect cerințele de evaluare a nivelului agregat al AVA cerut, instituțiile ar trebui să mențină documente, sisteme și controale adecvate.

the assumed exit horizon for the purpose of calculating AVAs for concentrated positions, where relevant

orizontul de ieșire prevăzut în vederea calculării AVA pentru poziții concentrate, în funcție de relevanță

Where a valuation input consists of a matrix of parameters, AVAs shall be calculated based on the valuation exposures related to each parameter within that matrix.

Dacă o dată de intrare pentru evaluare constă într-o matrice de parametri, AVA se calculează pentru expunerile supuse evaluării legate de fiecare parametru din matrice.

Since institutions with small fair value portfolios will typically be subject to limited valuation uncertainty, they should be permitted to apply a simpler approach to estimate AVAs than those institutions with larger fair value portfolios.

Întrucât instituțiile care au portofolii mici evaluate la valoarea justă vor fi, de regulă, supuse unei incertitudini limitate a evaluării, acestea ar trebui să poată aplica o abordare mai simplă pentru estimarea AVA decât instituțiile care au portofolii mari evaluate la valoarea justă.

Where a reduced number of parameters is used for the purpose of calculating AVAs, the determination that the criteria set out in point (b) are met shall be subject to independent control function review and internal validation on at least an annual basis.

Dacă pentru calculul AVA se utilizează un număr redus de parametri, verificarea îndeplinirii criteriilor prevăzute la litera (b) este supusă cel puțin o dată pe an revizuirii efectuate de funcția de control independent și validării interne.