Activities may include national programme activities of Participating States, including activities undertaken by public or private not-for-profit research organisations, and new activities, including calls for proposals managed by the EDCTP2-IS.
Activitățile pot include activități din programele naționale ale statelor participante, inclusiv activități desfășurate de organizații de cercetare nonprofit publice sau private, precum și activități noi, inclusiv cereri de propuneri gestionate de EDCTP2-IS.
Potential activities may include, but are not limited to
These activities may include information sessions, in particular with a view to improving electronic access to publicly-available information on each Party's procurement regime, and initiatives to facilitate access for small and medium-sized enterprises.
Aceste activități pot include sesiuni de informare, în special în vederea îmbunătățirii accesului electronic la informații disponibile în mod public cu privire la regimul achizițiilor publice al fiecărei părți, precum și inițiative pentru a facilita accesul întreprinderilor mici și mijlocii.
The activities may include seminars, training courses and work observation visits.
Activităţile pot include seminarii, cursuri de formare şi vizite de observare în situaţii de muncă.
The activities may include the development, the creation, the production, the dissemination and the preservation of practices, goods and services which embody cultural, artistic or other creative expressions, as well as related functions such as education or management.
Activitățile pot include dezvoltarea, crearea, producerea, difuzarea și conservarea practicilor, bunurilor și serviciilor care constituie expresii culturale, artistice sau alte expresii creative, precum și funcții conexe, cum ar fi educația sau gestionarea.
Such activities may include the use of specific third party companies, who perform the investigations as required.
Aceste activităţi pot implica unele companii terţe, care vor face investigaţiile necesare.
Eligible activities may include, but are not limited to, the following
The sentences imposed on legal persons for their criminal activities may include fines, the confiscation of property and termination of their legal personality.
Sancţiunile impuse persoanelor juridice pentru activităţi infracţionale se pot constitui în amenzi, confiscarea proprietăţii sau încetarea statutului de persoană juridică.
Joint activities may include joint administrative, contractual and financial management of mobility, joint selection and/or preparation and mentoring of participants as well as, where relevant, a centralised point for finding enterprises and for matchmaking enterprises and participants.
Activitățile comune pot include gestionarea administrativă, contractuală și financiară comună a mobilității, selecția comună și/sau pregătirea și îndrumarea participanților, precum și, dacă este cazul, un punct centralizat pentru identificarea de întreprinderi și pentru stabilirea de contacte între întreprinderi și participanți.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Activities may include" en anglais