Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
orice program
oricărui program
Any programme can be selected directly with the JogDial, and all the information you need is conveniently displayed on a large, easy-to-read screen.
Poti selecta in mod direct orice program, cu ajutorul selectorului JogDial, toate informatiile necesare fiind afisate in mod convenabil pe un ecran mare, usor lizibil.
Today, however, Parliament has enacted some important measures and we therefore believe that any programme that is genuinely aimed at protecting human rights can only be developed truly and effectively through strong, concrete dialogue with third countries.
Astăzi, totuși, Parlamentul a adoptat câteva măsuri importante și, prin urmare, considerăm că orice program care are ca scop real protejarea drepturilor omului nu poate fi dezvoltat cu adevărat și eficient decât printr-un dialog puternic și solid cu țările terțe.
Any programme, initiative, or effort that might pose a possible conflict of interest for SC Johnson or any of its businesses (e.g., programmes that provide a direct benefit to the company).
Orice program, inițiativă sau efort care ar putea reprezenta un posibil conflict de interese pentru SC Johnson sau oricare dintre afacerile sale (de ex. programe care oferă beneficii directe unei companii).
The main programmes that are open to the OCTs are those listed in Annex II F, as well as any programme succeeding them.
Principalele programe deschise TTPM sunt cele menționate în anexa II F, precum și orice program care le succedă.
The scientific research on Transcendental Meditation is the largest and strongest body of research in the world on any programme to develop human potential.
Cercetarile stiintifice asupra Meditatiei Transcendentale reprezinta cel mai solid ansamblu de cercetari din lume, cu referire la orice program de dezvoltare a potentialului uman.
In any programme for doctors working exclusively individually to achieve maximum therapeutic effect.
Astfel, pentru a obtine un efect terapeutic maxim, medicii opereaza si programe individuale.
I've never seen a dwarf go on a round the world trip on any programme.
Nu am văzut niciodată un pitic mergând în jurul lumii pe niciun program.
This section of the site presents the team behind the software, the people who can be relied on to find a recording of any programme that has been broadcast.
Această secţiune prezintă echipa din spatele aplicaţiilor informatice, oamenii în care avem încrederea că vor găsi orice înregistrare a unui program care a fost difuzat.
The GOC submitted that any programme which was not included in the complaint cannot be investigated, as this is contrary to the WTO rules.
Autoritățile publice chineze au afirmat că niciunul dintre programele care nu erau incluse în plângere nu putea fi examinat, deoarece acest lucru ar fi contrar regulilor OMC.
As a matter of fact, the questions involved in a metacognition evaluation are asked throughout the implementation of any programme and not only at its completion.
De fapt, intrebarile exprimate in evaluarea metaconitiva sunt adresate de-a lungul derularii oricarui program si nu doar la finalizarea lui.
Skills development and lifelong learning are essential elements of any programme to make the Single Market more effective
Dezvoltarea competențelor și învățarea pe tot parcursul vieții sunt elemente esențiale ale oricărui program de eficientizare a pieței unice
an opinion on any final statement of expenditure submitted to the Commission by the national authorising officer, for the closure of any programme or of any part thereof.
un aviz privind orice situaţie finală a cheltuielilor transmisă Comisiei de ordonatorul de credite naţional, pentru încheierea oricărui program sau a oricărei părţi a acestuia.
I think it's a shame that the Commission has not proposed any programme for vulnerable consumers, as we should try to improve their situation.
În plus, regret că nu există un program propus de Comisie pentru consumatorii vulnerabili, ar trebui să încercăm să ameliorăm lucrurile în acest sens.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Any programme" en anglais