Stealing isn't exactly part of Bushido code, you know.
Să știi că furtul nu prea face parte din codul Bushido.
You tried to teach me Bushido before I left for the city.
Ai încercat să mă înveți Bushido înainte de a pleca la oraș.
A place where you can teach Bushido to the world.
Un loc unde poți învăța lumea Bushido.
So you figured you'd teach him Bushido.
Așa că te-ai gândit să-l înveți bushido.
In the Bushido code, the nation is everything.
În codul Bushido, națiunea înseamnă totul.
Axelrod lacks five of the eight virtues of the Bushido.
Axelrod ii lipsesc cinci din cele opt virtuți ale Bushido.
The third tenet of the Bushido code is mercy.
A treia regulă a codului Bushido e mila.
By fighting for money, I've stepped way outside the code of Bushido.
Luptând pentru bani, am încălcat codul Bushido.
A clan of warriors, supporter of Bushido.
But you and your men followed the old ways of Bushido
Dar tu și oamenii tăi... ați urmat vechile metode Bushido
In Bushido, it is an honor to be punished in place of your superior.
În codul Bushido, este o onoare să fii pedepsit în locul superiorului tău.
I've stepped way outside the code of Bushido.
Luptând pentru bani, am încălcat codul Bushido.
Bushido, the samurai code... the true warrior must hold that loyalty, courage, and honor are important above all else.
Bushido, codul de samurai... adevăratul războinic trebuie să dețină acea loialitate, curaj și onoare sunt importante mai presus de orice altceva.