I even forgive you, but-but killing me is not the way.
Eu chiar te iert, dar-dar ma omoară, nu este calea.
I had to push you away. But-but it's over now.
A trebuit să te îndepărtez, dar acum s-a terminat.
But - but the Magician could install one without anyone knowing.
Dar magicianul putea să fi instalat una fără ca nimeni să știe.
Maybe not this boat in Greece, but - but one day.
Poate că nu pe barca asta din Grecia, dar într-o zi.
But-But I can see it very clearly from my upper deck.
Dar îl pot vedea foarte clar de la etajul superior.
But-but I can't leave until I have these results.
Dar nu pot să plec până când nu am aceste rezultate.
I want to make you happy but but I only bring trouble.
Aș vrea să te fac fericită dar îți aduc numai necazuri.
But-but to be fair, I thought that you were dead.
Dar pentru a fi cinstit, am crezut că voi erați moarte.
Well, I'm-I'm sorry, but-but that is crossing a line.
Ei bine, îmi pare rău, dar asta depășește o limită.
And I tried to leave, but but he came towards me.
Și am încercat să plec, dar a venit înspre mine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.