Holly, I know it's soon, but... I would like to hug you.
Holly, știu că e curând, dar aș vrea să te îmbrățișez.
I understand our tactic, but... I would really like to try and jump also in the breakaway.
Înțeleg tactica, dar aș vrea încerc și eu evadarea.
Greenstreet has all the trappings of a gentleman, but... I would advise caution.
Greenstreet dispune de toate capcanele unui domn, dar...
Charmy said she didn't, but... I wouldn't worry about it.
Charmy a spus că nu, dar...
Neither of us are perfect, but... I wouldn't want us to be.
Nici unul dintre noi nu este perfect, dar...
I got pulled over on another DUI, but... I would never drink and drive again. Okay.
Am fost tras pe dreapta pentru conducere sub influența alcoolului, dar...
But... I would require something from you in exchange.
Dar as avea nevoie de ceva din partea ta în schimb.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.