But... it didn't screen so great over here at the network.
Dar... Nu a impresionat prea mult aici la consiliul televiziunii.
I've had one serious girlfriend, but... it didn't end well.
Am avut o relație serioasă, dar... nu s-a terminat bine.
I fell in love with him a long time ago. But... it didn't work out.
M-am indragostit de el acum mult timp, dar... n-a funcționat.
I was going to be married last year... but... it didn't work out.
Eram pe punctul de a mă mărită anul trecut... dar... nu a mers.
But... it didn't get old enough for me to play with it.
Dar... dar nu a crescut suficient de mare ca sa ma pot juca cu el.
But... it didn't get old enough for me to play with it.
Dar dar nu a crescut suficient de mare ca sa ma pot juca cu el.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.