But... she said she wants to be a celibate power couple.
Dar... ea a spus că vrea să fim un cuplu de celibatari puternici.
I don't know who it was harder on, him or my Mom, but... she said things were a lot easier when he wasn't hanging around the house all the time.
Nu știu cui i-a fost mai greu, lui sau mamei, dar... ea a zis că lucrurile mergeau mult mai bine când el nu stătea prin casă toată ziua.
I don't know who it was harder on, him or my Mom, but... she said things were a lot easier when he wasn't hanging around the house all the time.
Nu știu pentru cine-a fost mai greu, pentru el sau pentru mama, dar... mama spunea că era mult mai ușor... atunci când nu se învârtea tot timpul prin casă.
If anybody knew, it was Doc, but... she said you should have died already.
Dacă știa cineva, aceia era doctorița, dar... spunea că trebuie să fi murit deja.
I begged her to be reasonable, to work with me, but... she said she would call the police and...
Am implorat-o să fie rezonabilă, i-am spus că ne putem înțelege, dar ea a zis că va chema poliția.
Autres résultats
They have him on suicide watch after one failed attempt, but... physically... she said he's strong enough to talk to us.
L-au avea asupra ceas sinucidere după o nu a reușit încercare, dar... fizic... ea a spus că e suficient de puternic să vorbească cu noi.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.