You still owe me for getting you to Chin ahead of Xena.
Încă mă dator pentru obținerea vă la bărbie înainte de Xena.
Chin strength can be improved with proper conditioning and training.
Rezistența la lovituri se poate îmbunătăți prin pregătire și antrenament adecvat.
Jerry, you moved out of Chin's place months ago.
Jerry, ai mutat din locul lui Chin luni în urmă.
Chin, I want you to join us and teach techniques.
Chin, vreau să mi te alături și să predai tehnici.
All helicopter pilots put the keys in the Chin bubble, genius.
Toți piloții de elicopter își pun cheile în cască, geniule.
Chin's foot is more than enough to make me sick.
Piciorul lui Chin, e destul ca să mi se facă rău.
But I'm sure he'll do it just to aggravate Chin.
Dar sunt sigur c-o s-o facă doar ca să-l enerveze pe Chin.
Chin, run age progression software on that photograph, please.
Chin, te rog să rulezi poza prin programul de îmbătrânire treptată.
And Chin's ad happened to be at the same spot.
Iar anunțul lui Chin s-a întâmplat să fie în același loc.
Chin, you got to tell me how to get into that locker.
Chin, trebuie să-mi spui cum să intru în depozitul ăla.
But I gave Chin that money to move me out of general pop.
Dar am dat Chin că banii să mă mute din pop generale.
If we didn't do it, they were going to kill Chin.
Dacă n-am fi făcut asta, l-ar fi ucis pe Chin.
I think you should send Chin home for a couple days.
Cred c-ar trebui să-l trimiți pe Chin acasă pentru câteva zile.