anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

Cocos

Forme fléchie de coco

Traduction de "Cocos" en roumain

cocos

capital contingent

instrumente convertibile

ICC

cocosului

Cocoș

For growing in: hydroponics, cocos

Pentru creștere în: hidroponie, cocos

Phase: rooting, For growing in: soil, cocos, hydroponics

Pentru cultivarea în: sol, cocos, hidroponie

In principle, the Bank can dispose of the State's CoCos at any time.

În principiu, banca poate dispune de instrumente de capital contingent ale statului în orice moment.

In this respect, Ireland has given the commitment that the Bank will not redeem the CoCos until the results of the AQR/ST have been made public.

În acest sens, Irlanda și-a exprimat angajamentul că banca nu va rambursa instrumentele de capital contingent până când rezultatele evaluării calității activelor/simulării de criză nu sunt făcute publice.

As established in recital (76), the Commission considers that the capital provided in form of CoCos is adequately remunerated.

Astfel cum se menționează în considerentul 76, Comisia consideră că aportul de capital sub formă de instrumente convertibile este remunerat în mod corespunzător.

The Commission notes in that context that the capital provided in form of CoCos is adequately remunerated, in line with the guidelines of the Commission and the ECB.

Comisia notează în acest context că aportul de capital sub formă de instrumente convertibile este remunerat în mod corespunzător, în conformitate cu orientările Comisiei și ale BCE.

It is not to be confused with palm kernel oil derived from the kernel of the same fruit or coconut oil derived from the kernel of the coconut palm (Cocos nucifera).

Acesta nu trebuie confundat cu "uleiul de palmier nucleu" derivat din semințele aceluiași fruct sau cu uleiul de nucă de cocos derivat din miezul de nucă de cocos (Cocos nucifera).

This leads back down to the main path in the village. It is also possible to descend to Anse Cocos (about 90 minutes), but a guide is recommended as the path is overgrown.

Este de asemenea posibil ca de pe vârf să cobori până la Anse Cocos (~90 minute), însă în acest caz este recomandat să fii însoțit de un ghid pentru că poteca este acoperită de vegetație și te poți rătăci.

The Cocos Monastery dates back to 1853, with the old church built of earth and twigs, both resisting until 1910.

Manastirea Cocos dateaza din anul 1853, alaturi de biserica veche construita din pamant si nuiele, ambele rezistand pana in anul demolarii 1910.

We were invited here by the President of the country to protect Cocos from illegal fishing.

Fusesem invitați de președintele țării, să protejăm Cocos de pescuitul ilegal.

The third beach, Anse Cocos, stole our hearts due to its shallow natural pool that are hidden by the typical Seychellois granite boulders at the north end.

Cea de-a treia plajă, Anse Cocos, ne-a cucerit datorită piscinelor naturale cu apă joasă care sunt ascunse după blocurile de granit.

If I could get back into Costa Rica, maybe I could finally get to Cocos and do something to stop the finning.

Dacă aș fi putut să mă întorc în Costa Rica, poate aș fi reușit, în sfârșit, să ajung la Cocos și să fac ceva să opresc tăierea aripioarelor de rechin.

For this reason, the relics have been placed with honor in the church of the Cocos Monastery. Thousands of pilgrims come every year to bow here, especially on the 4th of June when the four Saints are celebrated.

De aceea, moastele au fost depuse in Biserica Manastirii Cocos, la loc de cinste, unde mii de pelerini vin in fiecare an sa se inchine, in special in ziua de 4 iunie cand sunt praznuiti cei patru sfinti.