But I just... keep thinking about how many times you lied to me since then.
Dar mă... tot gândesc la faptul că m-ai mințit de multe ori de atunci.
I'm sorry, I just... keep thinking about that little girl Susie and how she lost her father in the swamp.
Scuze, mă tot gândesc la fetita Susie și cum și-a pierdut tatăl în mlaștina.
It's been over a year, but every time I drive his car, I... keep thinking, "You know, I don't need a more impressive title or $1 million."
A trecut peste un an, dar de fiecare dată când conduc mașina, Eu... mă gândesc, "Știi, nu am nevoie de un titlu mai impresionant sau 1 milion de dolari."
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.