Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Coptic
Traduction de "Coptic" en roumain
We just have to find the original Coptic word.
Trebuie să găsim cuvântul corect din coptă.
The "M" was a guess also based on Coptic.
"M" l-a ghicit tot bazându-se pe copta.
In the language's final stage of development, the Coptic alphabet replaced the older writing systems.
În etapa finală de dezvoltare, alfabetul copt a înlocuit vechiul sistem.
According to an old Coptic saying, "One should never throw water out the window, even stagnant."
Așa cum spunea un proverb copt, "Nu trebuie să aruncăm niciodată apa pe fereastră".
In Coptic times, some of the tombs were used as churches, stables and even houses.
În timpurile copților unele morminte au fost folosite ca biserici, grajduri sau chiar case de locuit.
And you think this Coptic will help?
și crezi ca te va ajuta copta?
The rest of his name was also a Coptic expression meaning "born of".
Restul numelui sau era tot o expresie copta, însemnând "născut din".
A word here and there from Coptic.
Un cuvânt, două din Coptă.
Some analysts fear that such introduction of religion into politics would threaten reform towards a secular and liberal country as well as potentially alienating its Coptic population.
Multi analisti se tem că o astfel de introducere a religiei în politică ar amenința reforma către o țară laică și liberală, precum și o alienantă populației coptă.
I therefore call for this request to be supported, precisely because this is not a question of defending the Coptic community's demonstration of its identity.
Prin urmare, fac apel ca această cerere să fie susținută, tocmai pentru că nu este vorba de a apăra comunitatea coptă, care face dovada identității sale.
There are attacks on the ancient Coptic community, there are innumerable cases of daily harassment, forced marriages, and it is pretty much impossible to build a church.
Au loc atacuri asupra comunității copte antice, există cazuri nenumărate de hărțuire zilnică, căsnicii forțate și este aproape imposibil să se construiască o biserică.
He had done this not just by logical deduction, but by using the languages of Coptic and common Egyptian to work out the precise sounds of each hieroglyph.
Facuse asta nu doar prin deducție logica ci folosind limba copta și egipteana comuna pentru a găsi sunetele exacte ale fiecărei hieroglife.
The Coptic year is the extension of the ancient Egyptian civil year, retaining its subdivision into the three seasons, four months each.
Anul copt este extensia vechiului an civil egiptean, păstrând împărţirea în trei anotimpuri de câte patru luni fiecare.
Expressions avec Coptic : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "Coptic" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Coptic
Résultats: 174. Exacts: 174. Temps écoulé: 34 ms.
