The rip from the DVD took only a few minutes to complete.
Rip-ul de pe DVD a durat doar câteva minute până s-a terminat.
The overdue fine for the DVD rental doubled after a week.
Amenda de întârziere pentru DVD s-a dublat după o săptămână.
He organized his DVD box set neatly on the living room shelf.
Și-a aranjat cu grijă box setul cu DVD-uri pe raftul din sufragerie.
I got a couple of dozen DVD's back in the hotel room.
Am o pereche de spate zeci de DVD-uri în camera de hotel.
Extract audio tracks from all kinds of DVD and other video files.
Extras piese audio de la toate tipurile de DVD-uri și alte fișiere video.
Found stacks of DVD's of guys choking their cobras.
Au găsit teancuri de DVD-uri cu tipi care se masturbau.
You have the biggest DVD collection I have ever seen.
Ai cea mai mare colecție de DVD-uri pe care am văzut-o vreodată.
And I organized my DVD collection by director, alphabetically.
Mi-am aranjat colecția de DVD-uri, alfabetic după numele regizorului.
DVD players are clearly on the way out with all these streaming services.
Playerele DVD sunt clar pe cale de dispariție cu toate serviciile de streaming.
My parents are really behind the times; they still rent movies on DVD.
Părinții mei sunt chiar demodați; încă mai închiriază filme pe DVD.
To complete his collection, he searched for the classic feature film on DVD.
Ca să-și completeze colecția, a căutat pe DVD lungmetrajul clasic.
The DVD version will roll the credits with extra scenes afterward.
Versiunea de pe DVD va avea genericul însoțit de scene suplimentare după aceea.
The director decided to include the gag reel as bonus content on the DVD.
Regizorul a hotărât să includă bobina cu gafe drept conținut bonus pe DVD.