She got it into her head that Deep Sky was profiting off alien secrets.
E convinsă că Deep Sky profită de pe urma secretelor extratereștrilor.
And that is why Deep Sky was created.
De-aia a fost creat Deep Sky.
Can I borrow the console and run a diagnostic at Deep Sky?
Îmi dai consola, să fac o analiză la Deep Sky?
And my dad hated Deep Sky because it stood for everything - that he didn't.
Iar tata ura Deep Sky, fiindcă detesta principiile lor.
You're turning yourself in to Deep Sky, aren't you?
Te predai la Deep Sky, nu?
I could tell your all-nighters at Deep Sky weren't just about alien medicine.
Mi-am dat eu seama că nopțile la Deep Sky nu erau doar despre medicină.
I left my dad to run Deep Sky and decided to pursue some of the family businesses.
L-am lăsat pe tata la Deep Sky, ca să mă ocup de afacerea familiei.
It was, but then I remembered reading something in the files at Deep Sky about conscious communication through realities.
Ba da, dar apoi mi-am amintit că am citit ceva în dosarele Deep Sky despre comunicarea conștientă dintre realități.
He spent most of my childhood here at Deep Sky, so I spent most of my time hacking their computers.
Toată copilăria mea a stat la Deep Sky, așa că eu mi-am omorât timpul spărgând computere.
Whereas I "died" and the Deep Sky version of me was born, your father, well, he chose to die a little every day.
În timp ce eu am murit și s-a născut versiunea mea Deep Sky, tatăl tău a ales să moară câte puțin în fiecare zi.
You think Deep Sky needs to have Jenna by the throat to kill her?
Crezi că Deep Sky trebuie să-i taie gâtul ca s-o omoare?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.