Maybe you shouldn't have filled the void between Dev and me...
Poate că nu trebuia să umpli golul dintre mine și Dev...
Dev and I will break into the store room and get whatever tools we can find.
Eu și Dev vom intra în magazie și vom lua ce unelte vom găsi.
Dev and I got into a huge fight last night.
Dev și cu mine ne-am certat urât, aseară.
Well, actually, Dev and I are stuck...
De fapt, Dev și cu mine suntem blocați...
Dev and I were out driving last night, right?
Dev și am fost afara de conducere noaptea trecuta, nu?
I'll call Dev and have him focus on that section.
Îl voi suna pe Dev și îi voi spune să se concentreze pe această secțiune.
Now is your chance to tell Dev and his mom what you really think.
Acum e șansa ta să-i spui lui Dev și mamei sale ceea ce gândești cu adevărat.
is that why you differentiate between Dev and me?
Asta e diferența dintre Dev și mine?
ls that why you differentiate between Dev and me?
Asta e diferența dintre Dev și mine?
Dev and I just hit the six-month mark, and we're sort of celebrating.
Dev și l-am lovit doar marca de șase luni, Și suntem un fel de sărbători.
"If not in this lifetime, Dev and I will make it up in the next one."
Daca nu în viata asta, eu și Dev vom fi în următoarea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.