You just said the exact thing I've been dying for someone to say to me.
Tocmai ai spus un lucru exact am fost pe moarte pentru cineva sa-mi spui.
The exact thing the cartoon was against.
Exact lucrul împotriva căruia a fost făcută caricatura.
The exact thing I wanted to get our minds off.
Exact lucrul pentru care voiam să ne limpezim mintea.
You realize I said that exact thing, right?
Realizezi ca eu am spus exact același lucru, nu?
We were doing this same exact thing here last year, except that I was him and you were... him, too.
Am fost făcut același lucru exact aici anul trecut, Cu excepția faptului că l-am fost și tu erai... el.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.