Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
FMC
Traduction de "FMC" en roumain
The FMC may require the information at shorter time intervals.
CMP poate solicita transmiterea informațiilor la intervale mai mici de timp.
Number of prior notification messages received by FMC of coastal state
Numărul de mesaje de notificare prealabilă primite de CMP din statul de coastă
As a result, Sri Lanka does not have an FMC.
Ca urmare, Sri Lanka nu dispune de un centru de monitorizare a pescuitului.
Now, you need a lot of technical knowledge just to get at the FMC.
Acum, aveți nevoie de o mulțime de cunostinte tehnice doar pentru a ajunge la CMP.
Information about unplanned maintenance work shall be sent to the other FMC as soon as possible.
Pentru operațiunile de întreținere neplanificate, aceste informații trebuie transmise celuilalt CMP cât mai curând posibil.
All non-transmitted messages during the downtime, shall be forwarded as soon as the communication is re-established between the FMC's concerned.
Toate mesajele netransmise în perioada de nefuncționare sunt transmise în cel mai scurt timp după restabilirea comunicării între CMP în cauză.
The FMC shall have the capacity of polling the actual position of each of its fishing vessel.
CMP trebuie să aibă capacitatea de a identifica poziția reală a fiecăreia dintre navele sale.
Details of competent authority responsible for FMC
Detalii privind autoritatea competentă responsabilă cu CMP
The FMC's of both parties shall exchange their coordinates e.g. e-mail addresses, fax, telex and telephones, and inform each other without any delay of any change to these coordinates.
CMP ale celor două părți fac schimb de date de contact, de exemplu adrese e-mail, numere de fax, telex și telefon, și se informează reciproc fără întârziere cu privire la orice schimbare a acestor coordonate.
If the electronic means for transmitting daily reports to and from an FMC is not functioning, the master and the observer shall continue to report on a daily basis by other means and keep a written log of these transmissions onboard and available to inspectors.
În cazul în care mijloacele electronice de transmitere a rapoartelor zilnice de la sau către CMP nu funcţionează, comandantul şi observatorul continuă să raporteze zilnic prin intermediul altor mijloace şi consemnează aceste comunicări într-un jurnal care este păstrat la bord şi care poate fi consultat de către inspectori.
Name of FMC (call sign)
Denumirea CMP (cod de apel)
The negotiations concern the terms and conditions of a loan to purchase and install an FMC and provide financial assistance to operators to install and operate within a reasonable time period VMS for the entire high seas fleet.
Negocierile se referă la modalitățile și condițiile unui împrumut în vederea achiziționării și instalării unui CMP și la oferirea de asistență financiară pentru ca operatorii să instaleze și să opereze într-o perioadă de timp rezonabilă VMS pentru întreaga flotă din marea liberă.
The FMC of the flag State shall ensure the automatic processing and, if necessary, the electronic transmission of the position messages.
CMP al statului de pavilion asigură prelucrarea automată și, dacă este cazul, transmiterea electronică a mesajelor de poziție.
Synonymes et analogies de "FMC" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent FMC
Résultats: 163. Exacts: 163. Temps écoulé: 28 ms.
