For some people, fame doesn't matter to their happiness.
Pentru unii oameni, faima nu are nicio legătură cu fericirea lor.
For some, pollution is an abomination that destroys the earth.
Pentru unii, poluarea este o grozăvie care distruge planeta.
For some families, regular vacations abroad are completely out of reach financially.
Pentru unele familii, vacanțele regulate în străinătate sunt complet în afara razei financiar.
For some companies, profits take second place to environmental responsibility.
Pentru unele companii, profitul trece pe locul doi după responsabilitatea față de mediu.
For some, personal growth is the greatest motivator in their careers.
Pentru unii, dezvoltarea personală este cel mai mare motivator în carieră.
For some patients, this aggressive treatment is a cure worse than the illness.
Pentru unii pacienți, acest tratament agresiv e un remediu mai rău decât boala.
For some kids, sports are the only ticket out of difficult family situations.
Pentru unii copii, sportul este singurul colac de salvare din situațiile familiale grele.
For some executives, loyalty means nothing compared to the almighty dollar's appeal.
Pentru unii directori, loialitatea nu înseamnă nimic pe lângă farmecul vițelului de aur.
For some managers, annual performance reviews are just a box-ticking exercise.
Pentru unii manageri, evaluările anuale sunt doar o simplă formalitate.
For some of us, that will require very little effort indeed.
Pentru unii dintre noi, asta ar necesita foarte puțin efort.
For some couples, that step is meeting the parents.
Pentru unele cupluri, acel pas este întâlnirea cu părintii.
For some people it is more dangerous to stay here.
Pentru unii oameni este mult mai periculos sa stea aici.
For some mammals, attack is the best form of defence.
Pentru unele mamifere, atacul e cea mai bună apărare.