Forget about the plane, just run for the nearest hooch.
Uita de avion, doar fugi pentru cel mai apropiat cârlig.
Forget about the plane, just run for the nearest hooch.
Uită de avion, fugi după cea mai apropiată băutură.
Forget about getting a usable print off that air hose.
Forget about all this, let's think of the marriage.
Uitați de toate astea, să ne gândim la căsătorie.
Forget about the album and all that negative press stuff.
Uitati de album și de toate chestiile negative din presa.
Forget about pimples, itching, irritation and ingrown hairs forever.
Uitați de cosuri, mâncărime, iritare și părul încolțit pentru totdeauna.
Forget about harmful tablets or painful procedures in the orthopedic clinic.
Uitați de comprimate dăunătoare sau proceduri dureroase în clinica ortopedică.
Forget about the sensation of dryness and tightness on your face.
Uitați de senzația de uscăciune și de piele întinsă la nivelul feței.
Forget about the tree, there's no space to bury anyone.
Uită de copac, nu mai e loc să îngropăm pe nimeni.
Forget about wedding invitations and all the rest of it.
Să uităm de invitațiile de nuntă și de toate celelalte.
Forget about paying roaming charges or relying on wireless connections.
Uita de plata tarifelor de roaming sau bazându-se pe conexiuni fără fir.
Forget about me, just go get the thing and make it work.
Uitați de mine, luați chestia aia s-o faceți să meargă.
Forget about mummy he doesn't even have time to spend with me.
Uită de mama... el nu are timp să stea împreună cu mine.