anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

Framework with

Traduction de "Framework with" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

cadru cu

cadrul cu

the total amount of aid granted to undertakings falling within the scope of this Framework with a breakdown by the economic sector of the beneficiaries

valoarea totală a ajutoarelor acordate întreprinderilor care intră în domeniul de aplicare a prezentului cadru cu o defalcare în funcție de sectorul economic al beneficiarilor

As we come to realize that home is right where we are, we are being given an opportunity to build the framework with joy.

Pe masura ce realizam ca acasa este exact unde suntem, ni se da posibilitatea de a construi un nou cadru cu bucurie.

To trim the framework with panels, you need to start from the corner.

Pentru a tăia cadrul cu panouri, trebuie să începeți din colț.

They also decide in which families and in what quantity the framework with honey, perga and brood should be distributed.

De asemenea, ele decid în care familii și în ce cantitate ar trebui să se distribuie cadrul cu miere, pergament și pui.

The intention of the Commission - and the effect of the Regulation - was to replace the Framework with the Regulation.

Intenția Comisiei - ca și efectul regulamentului - a fost aceea de a înlocui Cadrul cu regulamentul.

Realize simple insulation under framework with insulation on fur

Realizați izolarea simplă în cadru cu izolație pe blană

Member States shall ensure that payment service providers establish a framework with appropriate mitigation measures and control mechanisms to manage the operational and security risks, relating to the payment services they provide.

Statele membre se asigură că prestatorii de servicii de plată stabilesc un cadru cu măsuri de atenuare și mecanisme de control adecvate pentru a gestiona riscurile operaționale și de securitate, legate de serviciile de plată pe care le furnizează.

With that in mind, together with stakeholders and national authorities, the Commission will now develop a framework with a limited number of indicators for assessing the environmental performance of buildings.

Pornind de la această premisă, Comisia va elabora, în prezent, împreună cu părțile interesate și cu autoritățile naționale, un cadru cu un număr limitat de indicatori de evaluare a performanței de mediu a clădirilor.

The Commission is now complementing this framework with new specific programmes for the next financial period.

Comisia se ocupă în prezent de completarea acestui cadru cu noi programe specifice pentru următoarea perioadă financiară.

Atas Lighting custom made products shine in a framework with personality.

Produsele personalizate Atas Lighting stralucesc intr-un cadru cu personalitate.

The implementation of both actions is ongoing and a direct reference to military mobility could be established in a possible future revision of the Joint Framework with the purpose to elaborate on potential threats in these two domains.

Implementarea celor două acțiuni este în curs de desfășurare, iar o referire directă la mobilitatea militară ar putea fi inclusă într-o eventuală revizuire viitoare a cadrului comun, cu scopul de a analiza amenințările potențiale în aceste două domenii.

Give guidance by 2011 for the implementation of new Telecoms Framework with regard to the protection of individuals' privacy and personal data

Elaborarea de orientări pentru implementarea noului cadru de reglementare a telecomunicațiilor, în ceea ce privește protecția vieții private și a datelor cu caracter personal

The development of legal migration channels and institutional capacities to support legal migration should be a priority within the Partnership Framework with third countries, for the EU, Member States and third countries.

Dezvoltarea canalelor legale de migrație și a capacităților instituționale de sprijinire a migrației legale ar trebui să constituie o prioritate a cadrului de parteneriat cu țările terțe pentru UE, statele membre și țările terțe.