In the context of the Fund-supported program, the authorities have made encouraging progress in reestablishing economic stability and rekindling growth.
În contextul programului susținut de FMI, autoritățile au înregistrat un progres promițător în restabilirea stabilității economice și revigorarea creșterii economice.
Further discussions on these issues will be held in the context of negotiations for a Fund-supported program, on an upcoming mission.
Discuțiile vor continua în contextul negocierilor unui program susținut de FMI, în cadrul unei vizite ulterioare.
The authorities are making good progress toward reestablishing macroeconomic stability, promoting balanced growth, and reducing poverty in the context of the Fund-supported program.
Autoritățile înregistrează progrese bune pentru restabilirea stabilității macroeconomice, promovarea unei creșteri economice echilibrate și reducerea sărăciei, în contextul realizării programului susținut de FMI.
At this time, the IMF team will not have the mandate to conclude an agreement on a Fund-supported program.
Misiunea nu va avea mandat pentru încheierea unui acord cu privire la un nou program.
Moldova's strong commitment to the Fund-supported program has contributed to a further strengthening of the economy.
"Moldova's strong commitment to the Fund-supported program has contributed to a further strengthening of the economy", is shown in the IMF press release, issued on 29 June 2018. Read more>27.06.2018
"Angajamentul ferm al Republicii Moldova față de implementarea programului susținut de FMI a contribuit la o îmbunătățire în continuare a situației economice", se arată într-un comunicat al Fondului Monetar Internațional, emis pe 29 iunie 2018.
The Moldovan authorities have taken decisive corrective measures to bring the Fund-supported program back on track and to achieve its objectives of ensuring macroeconomic stability and advancing reforms.
Autoritățile au realizat cu fermitate măsurile necesare pentru a elimina devierile de la programul susținut de FMI și a atinge obiectivele privind asigurarea stabilității macroeconomice și avansarea reformelor.
PRESS LINE In IMF staff's preliminary view, the recently approved package of tax initiatives and capital amnesty are not in line with the objectives of the Fund-supported program.
Opinia preliminară a experților FMI este că pachetul legislativ de modificări bugetar-fiscale și măsuri de amnistie a capitalului, aprobat de curând, nu se aliniază la obiectivele programului susținut de FMI.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Fund-supported program" en anglais